A History of Sanskrit LiteratureMacdonell, Arthur Anthony
History
A History of Sanskrit Literature
Macdonell, Arthur Anthony
Sanskrit literature -- History and criticism
by 500 B.C., according to the strong arguments adduced by Professor
Bühler. This is the alphabet which is recognised in Pannini's great
Sanskrit grammar of about the fourth century B.C., and has remained
unmodified ever since. It not only represents all the sounds of the
Sanskrit language, but is arranged on a thoroughly scientific method,
the simple vowels (short and long) coming first, then the diphthongs,
and lastly the consonants in uniform groups according to the organs
of speech with which they are pronounced. Thus the dental consonants
appear together as t, th, d, dh, n, and the labials as p, ph, b,
bh, m. We Europeans, on the other hand, 2500 years later, and in a
scientific age, still employ an alphabet which is not only inadequate
to represent all the sounds of our languages, but even preserves the
random order in which vowels and consonants are jumbled up as they
were in the Greek adaptation of the primitive Semitic arrangement of
3000 years ago.
In the inscriptions of the third century B.C. two types, the Northern
and the Southern, may be distinguished in the Brahmi writing. From
the former is descended the group of Northern scripts which gradually
prevailed in all the Aryan dialects of India. The most important
of them is the Nagari (also called Devanagari), in which Sanskrit
MSS. are usually written, and Sanskrit as well as Marathi and Hindi
books are regularly printed. It is recognisable by the characteristic
horizontal line at the top of the letters. The oldest inscription
engraved entirely in Nagari belongs to the eighth, and the oldest
MS. written in it to the eleventh century. From the Southern variety
of the Brahmi writing are descended five types of script, all in use
south of the Vindhya range. Among them are the characters employed
in the Canarese and the Telugu country.
Owing to the perishability of the material on which they are written,
Sanskrit MSS. older than the fourteenth century A.D. are rare. The two
ancient materials used in India were strips of birch bark and palm
leaves. The employment of the former, beginning in the North-West
of India, where extensive birch forests clothe the slopes of the
Himalaya, gradually spread to Central, Eastern, and Western India. The
oldest known Sanskrit MS. written on birch bark dates from the fifth
century A.D., and a Pali MS. in Kharoshthi which became known in 1897,
is still older, but the use of this material doubtless goes back to
far earlier days. Thus we have the statement of Quintus Curtius that
the Indians employed it for writing on at the time of Alexander. The
testimony of classical Sanskrit authors, as well as of Alberuni,
shows that leaves of birch bark (bhurja-pattra) were also regularly
used for letter-writing in early mediæval India.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account