A history of Slavic studies in the United States — John Shaqi
A history of Slavic studies in the United StatesManning, Clarence Augustus
History
A history of Slavic studies in the United States
Manning, Clarence Augustus
Slavic philology -- Study and teaching; Slavs -- History -- Study and teaching
Thus the only Slavs not included either in the Ottoman and Hapsburg
empires or in Poland were the Muscovite Russians. At this period few of
them thought of crossing the boundaries of their western neighbors.
Those who left their original homes traveled eastward and by the middle
of the seventeenth century had reached the Pacific ocean and were poised
to cross the north Pacific at its narrowest point.
We must keep these facts in mind when we think of the early Slavic
immigration to the United States. This jumble of nationalities and
states was still more confused by the fact that the overwhelming
majority of the educated Slavic population used one of the three
international languages of the day. The Roman Catholics used Latin, the
Orthodox employed either Church Slavic or Greek, and these “higher”
tongues supplemented and in large part replaced the vernaculars in legal
and historical records. This was a period of religious turmoil as well,
beginning with the Hussite wars in Bohemia. These were continued by the
Protestant Reformation touched off by Martin Luther and the
Counter-Reformation under the leadership of the Jesuits. At the same
time, the new Protestantism and the older Latin Rite were spreading
among the Orthodox Slavs and the situation was still further complicated
by the Union of Brest in 1594 which formed the so-called Uniat Church or
Catholic Church of the Eastern Rite.
Each of these religious disputes, with the political consequences that
they involved, added to the number of displaced persons. The adherents
of every religion found shelter with their friends in any of the
countries of Western Europe—England, France, Germany, Italy, Spain and
Holland. These were added to the number willing to risk anything to
secure a new home. This was the background of the early colonization
efforts in America.
The Spanish settlements in the southwest are less easily discussed.
There can be no doubt that the leaders of the great religious orders
that spread through California and New Mexico were of Spanish birth but
there is considerable evidence to show that some of their subordinates
were probably of Slavic origin. At least they seemed familiar with the
peculiarities of Orthodox iconography. The Spanish mission in Santa
Barbara, California, displays the Eastern form crucifix. Many of the
wood paintings of saints in New Mexico superficially resemble crude
icons. Yet little has been done to trace the early lives of the monks
who worked in these missions. It would certainly not be surprising to
find that some had made their way to the Spanish centers of the
Franciscans and Dominicans from the disturbed area of Eastern Europe.[2]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account