Egypt -- History -- 30 B.C.-640 A.D. -- Fiction; German fiction -- Translations into English
The youth she loved gazed at her with ravished eyes, as at some miracle;
she, heedless of the others, threw her arms round his neck, and, as he
kissed her, she said once more, but loud enough now to be heard from
afar, “The world is a banqueting-hall!” and again she joined in the
shout of “Iakchos!” her eyes bright with excitement. Cups filled
high with wine now circulated among the mad-cap mystics; even Melissa
refreshed herself, handing the beaker to her lover, and Diodoros raised
to his mouth that place on the rim which her lips had touched.
“O life! fount of joys!” cried Diodoros, kissing her and pressing her
closer to him. “Come, Iakchos! Behold with envy how thankfully two
mortals can bless the gift of life. But where is Alexander? To none but
to our Andreas have I ever confided the secret I have borne in my heart
since that day when we went to the circus. But now! Oh, it is so much
happiness for two hearts! My friend, too, must have part in it!”
At this Melissa clasped her hand to her brow, as though waking from a
dream. How hot she was from dancing, and the unusual strength of the
wine and water she had drunk!
The danger impending over both her brothers came back to her mind. She
had always been accustomed to think of others rather than herself, and
her festal mood dropped from her suddenly, like a mantle of which the
brooch breaks. She vehemently shook herself free of her lover’s embrace,
and her eyes glanced from one to another in rapid search.
There stood pretty Ino, who had danced the mazy measure with Alexander.
Panting for breath, she stood leaning her weary head and tangled hair
against the trunk of the tree, a wine-cup upside down in her right hand.
It must be empty; but where was he who had emptied it?
Her neighbor’s daughter would surely know. Had the reckless youth
quarreled with the girl? No, no!
One of the tavern-keeper’s slaves, Ino told her, had whispered something
to Alexander, whereupon he had instantly followed the man into the
house. Melissa knew that it could be no trivial matter which detained
him there, and hurried after him into the tavern.
The host, a Greek, and his buxom wife, affected not to know for whom she
was inquiring; but, perceiving the anxiety which spoke in every line
of the girl’s face, when she explained that she was Alexander’s sister,
they at first looked at each other doubtingly, and then the woman, who
had children of her own, who fondly loved each other, felt her heart
swell within her, and she whispered, with her finger on her lips: “Do
not be uneasy, pretty maid; my husband will see him well through.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account