Albyn; or, Scotland and the futureMacDiarmid, Hugh
History
Albyn; or, Scotland and the future
MacDiarmid, Hugh
Scotland
But it is not a question of language only but of content. A great
deal of Burns’ work is eighteenth-century conventionalism of a
deplorable kind. Most of his love-songs have a deadly sameness. The
task of Scottish poetry to-day is to rise out of the rut in which
it has so long been confined. It is here that the return to Dunbar
is of the utmost value. It means that Scots poetry may be rescued
at last from the atmosphere of hopeless anachronism which has long
kept it so “fushionless.” It has been said that if Burns is the
heart, Dunbar is the head, of Scottish poetry: and certainly at any
time during the past century Scots literature has had desperate need
to pray Meredith’s prayer for “More brains, O Lord, more brains.”
Dunbar is in many ways the most modern, as he is the most varied, of
Scottish poets, whereas all but a fraction of Burns’ work (and that
fraction by no means confined to the most generally known portion of
it) is irrevocably dated and almost indistinguishable from the ruck
of imitations of it to which Scots poets have so largely confined
themselves during the subsequent century and a half. Even Professor
Gregory Smith admits that “there cannot be any quarrel about the
richness of the Scottish vocabulary, its frequent superiority to
English in both the spiritual and technical matters of poetic
diction, its musical movement and suggestion, and, generally, what
have been called the ‘grand accommodations’ in the craft of writing
as well.” Intelligent young Scots a few years ago might very well
have been excused for failing to detect any of these great qualities
in the very inferior types of Scots literature they came into
contact with. Scottish children are only taught a little Burns and a
few of the ballads. They are not taught anything of the Auld Makars.
For the most part their attention is confined to English literature.
It is not surprising, therefore, that they should regard Scottish
literature as a mere side-line, and that, in consequence, Scottish
literature should lose the greater part of those who should be
contributing to it rather than to a foreign literature, which, in any
case, prefers its own sons and daughters. But with the re-discovery
of Dunbar in particular by young Scottish poets during the past few
years new possibilities have opened up. They realize now upon what
grounds testimony is borne to the richness and resource of the Scots
language. In Dunbar they see them displayed in a way far beyond
anything accomplished since. They see Scots allied to noble ideas,
high imaginings, “divine philosophy,” and no longer confined to
the foothills of Parnassus, and when they resurvey the problem of
the revival of Scots from that angle, many of the difficulties of
readjusting and utilizing it to serious literary purpose which have
hitherto proved baffling are dispelled. Most of the people who are
trying to revive the Doric are, at the same time, trying to maintain
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account