Egypt -- History -- To 332 B.C. -- Fiction; German fiction -- Translations into English
"Eh! Ibykus, have I quoted your friend the poet correctly, who feasts
with you at Polykrates' banquets? Well, I think I may venture to say of
my own poor self that if Anakreon can make better verses, I understand
the art of living quite as well as he, though he writes so many poems
upon it. Why, in all his songs there is not one word about the pleasures
of the table! Surely they are as important as love and play! I confess
that the two last are clear to me also; still, I could exist without
them, though in a miserable fashion, but without food, where should we
be?"
The Sybarite broke into a loud laugh at his own joke; but the Spartan
turned away from this conversation, drew Phryxus into a corner, and quite
abandoning his usually quiet and deliberate manner, asked eagerly whether
he had at last brought him the long wished for answer from the Oracle.
The serious features of the Delphian relaxed, and thrusting his hand into
the folds of his chiton,--[An undergarment resembling a shirt.]--he drew
out a little roll of parchment-like sheepskin, on which a few lines were
written.
The hands of the brave, strong Spartan trembled as he seized the roll,
and his fixed gaze on its characters was as if it would pierce the skin
on which they were inscribed.
Then, recollecting himself, he shook his head sadly and said: "We
Spartans have to learn other arts than reading and writing; if thou
canst, read the what Pythia says."
The Delphian glanced over the writing and replied: "Rejoice! Loxias
(Apollo) promises thee a happy return home; hearken to the prediction of
the priestess."
"If once the warrior hosts from the snow-topped mountains descending
Come to the fields of the stream watering richly the plain,
Then shall the lingering boat to the beckoning meadows convey thee
Which to the wandering foot peace and a home will afford.
When those warriors come, from the snow-topped mountains descending,
Then will the powerful Five grant thee what long they refused."
To these words the Spartan listened with intense eagerness; he had them
read over to him twice, then repeated them from memory, thanked Phryxus,
and placed the roll within the folds of his garment.
The Delphian then took part in the general conversation, but Aristomachus
repeated the words of the Oracle unceasingly to himself in a low voice,
endeavoring to impress them on his memory, and to interpret their obscure
import.
CHAPTER II.
The doors of the supper-room now flew open. Two lovely, fair-haired
boys, holding myrtle-wreaths, stood on each side of the entrance, and in
the middle of the room was a large, low, brilliantly polished table,
surrounded by inviting purple cushions.
[It was most probably usual for each guest to have his own little
table; but we read even in Homer of large tables on which the meals
were served up. In the time of Homer people sat at table, but the
recumbent position became universal in later times.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account