Iran -- Social life and customs -- Juvenile literature; Missions -- Iran -- Juvenile literature
The men carry iron in their pockets as a protection, and a magnet
is considered specially powerful in this way. A more common form of
iron to carry is an iron chain, which is useful for driving mules and
donkeys and beating off savage dogs.
The women sometimes wear charms to make their husbands love them. One
poor thing gave me hers--two large beads: they had not proved of much
use, for her husband beat her and treated her very badly.
Another charm is a tiny bag of the scented earth of Kerbela, where
Muhammad’s grandson Husain was killed, and if rubbed on the eyelids it
is said to cause the eyes to shine brightly.
The beads of the Muhammadan rosaries are often made of this Kerbela
earth. Every Muhammadan has his rosary--many of them have quite a
collection, for pilgrims to Kerbela bring back rosaries for all their
friends.
These rosaries are never used for counting prayers, but occasionally
for counting the attributes of God or invocations. But the main use is
a very different one. They are the Persian’s ordinary means of trying
to find out God’s will. They are used both in serious and in frivolous
matters; no Persian will settle anything without “taking the beads.”
He takes the beads before making a business appointment, but he takes
them again to see whether he shall keep it or not. He takes the beads
to see what doctor he is to send for, and again to see if he shall
follow his instructions. He takes the beads to see if it is a good day
to buy a new coat, and again to see if it is a good day to put it on.
You often see a pious Muhammadan fingering the beads under her _chādar_
before she answers your questions.
The rosaries are made of a large number of small beads all alike, and
three only, which are different and are called “_Sheikhs_,” placed in
different parts of the string. To take the beads a Muhammadan turns
towards Mecca and says an Arabic collect. Then he divides the beads
without looking, and tells them off two by two, saying over and over,
as he does so, “_Subhānu’llāh_” (God is glorious) “_Alhamdu’li’llāh_”
(Praise be to God), “_Va’llāh_” (and He is the God), passing two beads
for each word until he comes to a _Sheikh_, when he stops. If there
are two beads for the last word, the answer is much more emphatic than
if there is only an odd one. If the last word is “_Subhānu’llāh_” the
answer is favourable, “_Alhamdu’li’llāh_” is doubtful and “_Va’llāh_”
is unfavourable. If the answer is doubtful a Persian generally follows
his own inclinations.
If the answer is not what the questioner likes, the beads may be taken
again in the mosque, and the answer in the mosque take precedence of
that in the house. If, however, the answer is still the same, there
is a third method. For a small fee a mulla will do the same sort of
thing with the Quran, and the text selected overrules the two previous
answers.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account