De Tribus Impostoribus, A. D. 1230: The Three Impostors: Translated (with notes and comments) from a French manuscript of the work written in the year 1716, with a dissertation on the original treatise and a bibliography of the various editions
Religion
De Tribus Impostoribus, A. D. 1230: The Three Impostors: Translated (with notes and comments) from a French manuscript of the work written in the year 1716, with a dissertation on the original treatise and a bibliography of the various editions
De tribus impostoribus -- Bibliography; Rationalism
Those who have read the history of the Church and that of the Empire,
will recall with what pride and arrogance the indolent Alexander
III. placed his foot on the neck of Frederick Barbarossa, who came to
him to sue for peace. Who does not know the evil that the Holy See
did to his son Henry VI., against whom his own wife took up arms at
the persuasion of the Pope? At last Frederick II. uniting in himself
all the resolution which was wanting in his father and grandfather,
saw the purpose of Gregory IX., who seemed to have marshalled on
his side all the hatred of Alexander, Innocent and Honorius against
his Imperial Majesty. One brought the steel of persecution, and the
other the lightning of excommunication, and furiously they vied with
each other in circulating infamous libels. This, it seems to me, is
warrant sufficient to apply these happenings to the belief that this
book was by order of the Emperor, who was incensed against religion
by the vices of its Chief, and written by the Doctissimus vir, who is
mentioned in the letter as having composed this treatise, and which
consequently owes its existence not so much to a search for truth,
as to a spirit of hatred and implacable animosity.
This conjecture may be further confirmed by remarking that this book
was never mentioned only since the régime of that Emperor, and even
during his reign it was attributed him, since Pierre des Vignes, his
secretary, endeavored to cast this false impression on the enemies
of his master, saying that they circulated it to render him odious.
Now to determine the Doctissimus vir who is the author of the book
in question. First, it is certain that the epoch of the book was that
which we have endeavored to prove. Second, that it was encouraged by
those accused of its authorship, possibly excepting Averroes, who
died before the birth of Frederick II. All the others lived a long
time, even entire centuries after the composition of this work. I
admit that it is difficult to determine the author only by marking
the period when the book first made its appearance, and in whatever
direction I turn, I find no one to whom it could more probably be
attributed than Pierre des Vignes whom I have mentioned.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account