De Tribus Impostoribus, A. D. 1230: The Three Impostors: Translated (with notes and comments) from a French manuscript of the work written in the year 1716, with a dissertation on the original treatise and a bibliography of the various editions — John Shaqi
De Tribus Impostoribus, A. D. 1230: The Three Impostors: Translated (with notes and comments) from a French manuscript of the work written in the year 1716, with a dissertation on the original treatise and a bibliography of the various editions
Religion
De Tribus Impostoribus, A. D. 1230: The Three Impostors: Translated (with notes and comments) from a French manuscript of the work written in the year 1716, with a dissertation on the original treatise and a bibliography of the various editions
De tribus impostoribus -- Bibliography; Rationalism
I hope that my sword, and the fidelity of the members of the Empire;
your advice and your assistance will contribute not a little. But
nothing would add more if all Germany could be inspired with the
sentiments of the Doctor--the author of this book. This is much to be
desired, but where are those capable of accomplishing such a project? I
recommend to you our common interests, live happy. I shall always be
your friend.
F. I.
TREATISE OF THE THREE IMPOSTORS. [18]
CHAPTER I.
Of God.
I.
However important it may be for all men to know the Truth, very
few, nevertheless, are acquainted with it, because the majority are
incapable of searching it themselves, or perhaps, do not wish the
trouble. Thus we must not be astonished if the world is filled with
vain and ridiculous opinions, and nothing is more capable of making
them current than ignorance, which is the sole source of the false
ideas that exist regarding the Divinity, the soul, and the spirit,
and all the errors depending thereon.
The custom of being satisfied with born prejudice has prevailed, and
by following this custom, mankind agrees in all things with persons
interested in supporting stubbornly the opinions thus received,
and who would speak otherwise did they not fear to destroy themselves.
II.
What renders the evil without remedy, is, that after having established
these silly ideas of God, they teach the people to receive them without
examination. They take great care to impress them with aversion for
philosophers, fearing that the Truth which they teach will alienate
them. The errors in which the partisans of these absurdities have been
plunged, have thrived so well that it is dangerous to combat them. It
is too important for these impostors that the people remain in this
gross and culpable ignorance than to allow them to be disabused. Thus
they are constrained to disguise the truth, or to be sacrificed to
the rage of false prophets and selfish souls.
III.
If the people could comprehend the abyss in which this ignorance
casts them, they would doubtless throw off the yoke of these venal
minds, since it is impossible for Reason to act without immediately
discovering the Truth. It is to prevent the good effects that would
certainly follow, that they depict it as a monster incapable of
inspiring any good sentiment, and however we may censure in general
those who are not reasonable, we must nevertheless be persuaded that
Truth is quite perverted. These enemies of Truth fall also into such
perpetual contradictions that it is difficult to perceive what their
real pretensions are. In the meanwhile it is true that Common Sense
is the only rule that men should follow, and the world should not be
prevented from making use of it.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account