English Translations from the Greek: A Bibliographical SurveyFoster, Finley Melville Kendall
General
English Translations from the Greek: A Bibliographical Survey
Foster, Finley Melville Kendall
Greek literature -- Translations into English -- Bibliography; Thesis (Ph. D.)
66. The Persians of Aeschylus. Translated into English prose by Samuel E.
Crooke. Cambridge. 1893.
67. Eumenides. [Anon.] 1894.
68. Prometheus Bound. Translated into English verse by E. A. D. Morshead.
1899. 8o
_American Reprint: New York, 1908._
69. Septem Contra Thebas. Translated by F. G. Plaistowe. 1899.
70. Agamemnon. Translated by the Upper Sixth Form Boys of Bradfield
College. [Gk.‐Eng.] 1900. 8o
71. Eumenides. Translated with notes, ... by F. G. Plaistowe. 1900.
[University Tutorial Series]
72. Oresteia. Translated and explained by George C. Warr. 1900. 8o
_American Reprint: New York, 1900._
73. Prometheus Vinctus. Edited by F. G. Plaistowe and T. R. Mills.
Introduction, text and notes. Translation. 1900. 8o [University Tutorial
Series]
74. Septem Contra Thebas. Edited by F. G. Plaistowe. Introduction, notes,
text. Translation. 1900. 8o
75. Choephori. Edited with notes. Translated ... by T. G. Tucker. 1901. 8o
76. Eumenides. Introduction, text, notes, translation.... [Anon.] 1901. 8o
[University Tutorial Series]
77. Prometheus Bound. Rendered into English verse by E. R. Brown. 1902. 4o
78. Prometheus Vinctus. Translated by E. S. Bouchier. 1903. 8o
79. Agamemnon. Translated by Walter Headlam. 1904. 8o [In verse]
_Reprinted: [With notes] Cambridge, 1910._
_American Reprint: New York, 1904; New York, 1909._
80. Agamemnon. Translated into English verse by E. Thring. 1904. 8o
81. Choephoroi. Translated by Walter Headlam. 1905. 12o
_American Reprint: New York, 1909._
82. Prometheus Bound. Edit. with introduction, translation, notes by Janet
Case. 1905. 16o [Temple Dramatists]
_American Reprint: [Temple Dramatists] New York, 1905_.
83. The Eumenides of Aeschylus as arranged for performance at Cambridge,
December, 1885, and November‐December, 1906, with an English version by
Arthur Woolgar Verrall. Cambridge. 1906.
_Reprinted: [With introduction, commentary, etc.] 1908._
_American Reprint: New York, 1908._
84. The Seven Plays in English verse. By Lewis Campbell. 1906. 12o
[World’s Classics].
85. Agamemnon. Translated by John Conington. Introduction and notes by J.
Churton Collins. 1907. 12o
86. Agamemnon. Rendered into English verse by W. R. Paton. 1907. 4o
87. Prometheus Bound. Translated by Robert Whitelaw. Introduction and
notes by J. Churton Collins. 1907. 12o
88. Aeschylus in English verse. In three parts. [Anon.] 1906‐08. 8o
89. Eumenides. Translated by Walter Headlam. 1908. 8o
_American Reprint: New York, 1909._
90. Prometheus Bound. Translated by Walter Headlam. 1908. 8o
_American Reprint: New York, 1909._
91. The Seven Against Thebes. With introduction, critical notes,
commentary, translation, etc., by T. G. Tucker. Cambridge. 1908. 8o
_American Reprint: New York, 1908._
92. The Suppliant Maidens, The Persians, The Seven Against Thebes,
Prometheus Bound. 1908. 8o [Golden Treasury Series]
93. The Persians. Translated by C. E. S. Headlam. 1909. 8o
_American Reprint: New York, 1909._
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account