Beneath and above the banqueting-couch we find the previously noted
laurel branches—not laurel trees as Weege calls them—the familiar
adornment of the walls. The guests are served by two naked pages: one
of these, who holds a jug, beckons to the other, who holds a small
jug and a strainer, to make haste. How necessary it was to strain the
wine is seen from the description of the elder Cato. The Latin word
for cleaning the wine-jars of the grape-skins deposited by the wine is
_deacinare_.[48]
FOOTNOTES:
[42] The large frieze with dancing scenes on the left main wall was
already badly damaged in 1827. A copy of it, now in the Vatican, is
mere fiction, and has unfortunately served as basis for the large
facsimile in the Glyptotek. On the other hand, its damaged state is
correctly represented in the small drawing of the tomb in the Glyptotek.
[43] Blümner, _Römische Privataltertümer_, p. 118.
[44] On Etruscan cinerary urns and terracotta sarcophagi the covers
are as a rule strongly scalloped. These are presumably the _tonsilia
tappetia_ referred to by Plautus (_Pseudolus_ 145 ff.). They usually
came from Alexandria and were decorated with pictures of wild beasts,
whereas the bed coverlets proper came from Campania.
[45] These cheetahs were brought alive to Italy, if not actually used
for hunting by the princes of the Renaissance. For among Pisanello’s
drawings in the Codex Vallardi in the Louvre is a fine study of one of
these animals from the life; it wears a collar round its neck, showing
that it was led on a leash. I owe this reference to Mr. G. F. Hill.
[46] Dennis and Stryk are mistaken in speaking of a youth and a girl
on the left couch; the error is due to the damaged condition of the
colouring.
[47] Cp. Juvenal, _Satires_ v. 82, where eggs are referred to as a
common course at funerals.
[48] Cato, _De re rustica_ 26. In the Greek pictures of symposia also
the slave boy carries a strainer, ἡθμός.
X
[Sidenote: THE HETAERAE]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account