Evil eye in the western HighlandsMaclagan, Robert Craig
Religion
Evil eye in the western Highlands
Maclagan, Robert Craig
Evil eye; Folklore; Superstition
It is perfectly clear that an interesting instance of the influence of
the Evil Eye was established here, so far as the farmer was concerned,
and doubtless the belief in it generally owes not a little to equally
fanciful stories.
MORAL SOURCE OF THE EVIL EYE
Though the action of the Evil Eye is accepted as involuntary, in the
majority of cases, this is not the accepted doctrine in all districts.
From Ross-shire (Strathpeffer) a reciter says:—
“It is a power which they are in some cases supposed to exercise
involuntarily, but oftener intentionally and with mischievous design.”
From somewhat the same locality, Dores (near Inverness), a reciter
“thinks that the involuntary kind that is often met with in certain
other parts of the Highlands is not recognised, but in every case in
which injury arises from an Evil Eye, it is to be referred to active
covetousness and greed of gain at other people’s expense.” But even
in Kintyre, where the involuntary action is accepted, a native tells
us: “I believe in what people call the Evil Eye, and I have known very
many who believed in it just as much as I do; not that every man has
it, for there are only some that I would be afraid of. If I see a man
that thinks highly of what belongs to himself, and would not exchange
it with any man, that is the man I would like to have dealings with,
for although he might do injury to himself, or to any living thing he
might possess, he would do no harm to another. If I saw a man envying
everything he saw, and thinking what belonged to other people was
better than what belonged to himself, I would be afraid of that man,
and if I had cattle I would not like him to come among them, for if he
came I would be sure something would happen.”
A Mull woman said: “_Cronachadh_ is quite common. It is done usually by
a person that has an Evil Eye. It is just an eye with great greed and
envy.”
An Islay man says: “_Tha cronachadh ann. Se ‘n droch cridhe tha dol
thun na sul, agus a’ deanadh droch suil._” (“_Cronachadh_ exists. It
is the evil heart going to the eye and causing an Evil Eye.”) The
suggestion thus is that an Evil Eye is but the result of the natural
man who has not rooted out of his nature what is forbidden in the Tenth
Commandment, and so a native of Ross-shire (Tarbat) shows how strong
the belief was that mischief might come “through the Evil Eye or ill
wish of another.” A certain aunt of his formed a strong dislike to him
when he was a boy, simply because it was known that his grandfather
favoured him to the disadvantage of this aunt, as she thought, and he
well remembered how anxious his mother was for a long time, lest the
aunt’s known ill-will should cause some blight to come on him.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account