Goethe's literary essays : $b A selection in EnglishGoethe, Johann Wolfgang von
History
Goethe's literary essays : $b A selection in English
Goethe, Johann Wolfgang von
Art; Literature -- History and criticism
The column is very dear to you, and in another clime you would be
prophet. You say: The column is the first essential ingredient of a
building, and the most beautiful. What noble elegance of form, what
pure grandeur, when they are placed in a row! Only guard against using
them inappropriately; it is their nature to be free and detached. Alas
for the unfortunates who try to join the slender shape of them to heavy
walls!
Yet it seems to me, dear abbé, that the frequent repetition of this
impropriety of building columns into walls, so that the moderns have
even stuffed the inter-columnia of ancient temples with masonry, might
have aroused in your mind some reflections. If your ears were not deaf
to the truth, these stones would have preached a sermon to you.
Columns are in no way an ingredient in our dwellings; they contradict
rather the style of all our buildings. Our houses have not their
origin in four columns placed in four corners. They are built out of
four walls on four sides, which take the place of columns, indeed
exclude all columns, and where these are used to patch up, they are
an encumbrance and a superfluity. This is true of our palaces and
churches, with the exception of a few cases, which I do not need to
mention.
Thus your buildings exhibit mere surface, which, the broader it is
extended,--the higher it is raised to the sky,--the more unendurable
must become the monotony which oppresses the soul. But Genius came to
our aid, and said to Erwin von Steinbach: Diversify the huge wall,
which you are to raise heavenward, so that it may soar like a lofty,
far-spreading tree of God, which with a thousand branches, millions of
twigs, and leaves like the sand of the sea, proclaims everywhere the
glory of God, its Master.
* * * * *
When I went for the first time to the Minster, my head was full of the
common cant of “good taste.” From hearsay, I was an admirer of the
harmony of mass, the purity of form, and was a sworn enemy to the
confused arbitrariness of Gothic adornment. Under the term, “Gothic,”
like the article in a dictionary, I piled all the misconceptions
which had ever come into my head, of the indefinite, the unregulated,
the unnatural, the patched-up, the strung-together, the superfluous,
in art. No wiser than a people which calls the whole foreign world,
“barbarous,” everything was Gothic to me that did not fit into my
system, from the turned wooden dolls and pictures of gay colors, with
which the bourgeois nobility decorate their houses, to the dignified
relics of the older German architecture, my opinion of which, because
of some bizarre scrollwork, had been that of everybody,--“Quite buried
in ornamentation!”; consequently I had an aversion to seeing it, such
as I would have before a malformed bristling monster.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account