Das ist eine schöne =Bescherung=! (Cf. Das ist eine schöne =Geschichte=!). This is a pretty mess. Now we are in for it. Diese Sitze sind =besetzt=. (Cf. Diese Sitze sind =belegt=). These seats are taken (occupied). Ich nehme den ersten =besten=. I will take the first one that comes along. Sie halten ihn zum =besten=. They are making sport of him. Empfehlen Sie mich ihm =bestens=. Give him my best regards. Wasser =besteht= aus zwei Gasen. Water is composed of two gases. Was uns =betrifft=, wir bleiben hier. So far as we are concerned, we will remain here. Diese Bemerkung =bezieht= sich nicht auf ihn. This remark does not refer to him. Bleiben Sie hier =bis= morgen. Stay here until to-morrow. =Bis= morgen abend bin ich fertig. I shall finish by to-morrow evening. Wir gehen =bis= Potsdam. We are going as far as Potsdam. Es folgten neun =bis= zehn Reiter. Nine or ten horsemen followed. Sie sind alle hier =bis= auf einen. They are all here but one. Er steckt =bis= über die Ohren in Schulden. He is over head and ears in debt. Sie sind ein =bißchen= früh. You are rather early. =Bitte!= Please. =Bitte= sehr! (Es ist gern geschehen). Don’t mention it. (You are welcome). Wenn ich =bitten= darf. If you please. Er hat sich =blamiert=. He has made a fool of himself. Er hat keine =blasse= Ahnung davon. He hasn’t the faintest conception of it. Der nimmt kein =Blatt= vor den Mund. (Cf. Er redet von der =Leber= weg. Er will gleich mit der =Tür= ins Haus fallen). He calls a spade a spade. Er macht den Leuten einen =blauen= Dunst vor. He is humbugging the people. =Bleiben= Sie zu Tisch! Stay to dinner. 7 von 9 =bleibt= 2. 7 from 9 leaves 2. Wo =bleibt= mein Geld? Where does the money go? Er =bleibt= dabei. He sticks to it. Es =bleibt= dabei. It is agreed. The agreement stands. Lassen Sie das =bleiben=! Let that alone. Don’t you do it. Die Uhr ist stehen =geblieben=. The watch has stopped. =Bloß= ich´ habe deinen Vater gesehen. I only saw your father. Ich habe =bloß= deinen Vater gesehen. I saw only your father. Sie ist ein junges =Blut=. She is an innocent young thing. Wir müssen uns nicht ins =Bockshorn= jagen lassen. We must not let ourselves be scared off. Das sind mir =böhmische= Dörfer. (Cf. Das ist =spanisch= für mich). That is all Greek to me. Das ist keine =Bohne= wert. I wouldn’t give a fig for it. Er hat eine gespickte =Börse=. He has a well-filled purse. Bist du =böse= auf mich? Are you angry with me? Er meint es nicht =böse=. His intentions are all right. Wer hat das Haus in =Brand= gesetzt? Who set the house on fire? Ich hätte das Fleisch gern halb =gebraten=. I would like (to have) the meat rare. Das ist =brav= von Ihnen. It is very good of you. Die Augen =brechen= ihm. His eyes grow dim. He is dying. Der Richter =brach= den Stab über ihn. The judge sentenced him to death. Er lebt in Saus und =Braus=. (Cf. Er lebt wie unser =Herrgott= in Frankreich).