French fiction -- Translations into English; Short stories, French -- Translations into English
"Come," she said to him in a tremulous and affectionate voice, "come,
we are waiting for you."
The man raised his head, cast a gloomy glance upon the nun, and made
no reply. She felt as if a garment of ice had fallen upon her, and
she said no more; at sight of him, gratitude and curiosity expired
in all their hearts. He may have been less cold, less silent, less
awe-inspiring than he appeared to those poor souls, whom the exaltation
of their feeling inclined to an outpouring of friendliness. The three
unhappy prisoners, understanding that he proposed to remain a stranger
to them, resigned themselves to it. The priest fancied that he detected
upon the stranger's lips a smile that was instantly repressed when he
saw the preparations that had been made to receive him. He heard the
mass and prayed; but he disappeared after responding by a few words of
negative courtesy to Mademoiselle de Langeais's invitation to share the
little supper they had prepared.
After the ninth of Thermidor the nuns were able to go about Paris
without danger. The old priest's first errand was to a perfumer's shop,
at the sign of _La Reine des Fleurs_, kept by Citizen and Citizeness
Ragon, formerly perfumers to the Court, who had remained true to the
royal family, and of whose services the Vendeans availed themselves to
correspond with the princes and the royalist committee in Paris. The
abbé, dressed according to the style of the period, was standing on the
doorstep of that shop, between St.-Roch and Rue des Frondeurs, when a
crowd which filled Rue St.-Honoré prevented him from going out.
"What is it?" he asked Madame Ragon.
"Oh! it's nothing," she replied; "just the tumbril and the executioner,
going to the Place Louis XV. Ah! we saw him very often last year; but
to-day, four days after the anniversary of the twenty-first of January,
we can look at that horrible procession without distress."
"Why so?" said the abbé; "what you say is not Christian."
"Why, it's the execution of Robespierre's accomplices; they defended
themselves as long as they could, but they're going now themselves
where they have sent so many innocent people."
The crowd passed like a flood. Abbé de Marolles, yielding to an impulse
of curiosity, saw over the sea of heads, standing on the tumbril, the
man who, three days before, had listened to his mass.
"Who is that," he said, "that man who----"
"That is the headsman," replied Monsieur Ragon, giving the executioner
his monarchical name.
"My dear, my dear," cried Madame Ragon, "monsieur l'abbé is fainting!"
And the old woman seized a phial of salts, in order to bring the old
priest to himself.
"Doubtless," said the old priest, "he gave me the handkerchief with
which the king wiped his brow when he went to his martyrdom! Poor man!
That steel knife had a heart, when all France had none!"
The perfumers thought that the unfortunate priest was delirious.
1830.
La Grande Bretèche
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account