Of Harrison’s barn, with its muster
Of flags festooned over the wall,
Of the candles that shed their soft lustre
And tallow on headdress and shawl;
Of the steps that we took to one fiddle,
Of the dress of my queer vis-à-vis,
And how I once went down the middle
With the man who shot Sandy McGee.
Bret Harte: “Her Letter”
Among employees of the Desert Indian Service, the Marylander is a
rarity. Back in Maryland the Indian Service is unknown, all readers of
the Sun-paper believing that Indians were originally designed by
Buffalo Bill.
So when a lad seated himself on my porch one night, and announced:
“Why, Ah’m from Maheland too; yes, indeed!” it rather struck me where I
ought to have lived. I was eating at the mess then.
He was out with an irrigation crew, surveying levels, and in a few
months had become obsessed by all things Southwest Indian. He wore
moccasins and a bracelet studded with turquoise, and he could chant
like a cold Navajo on his way home from a Yabachai.
“Ah’m goin’ to get me a gourd-drum, an’ go in for ‘singing,’” he told
me, when we had become better acquainted, and he demonstrated the eerie
half-croon-half-yodel of the Medicine Man. “Say, Nultsose! have yo’
heard them?—Medicine ‘sings’?”
This was my first intimation that a title attached to my position.
“Nultsose—”
He explained it as Navajo for paper or writing, hence; one who writes
on or issues papers pertaining to the mysteries of white men’s wholly
unnecessary accounting. Nearly all clerks wear spectacles, as I did,
and one would think that the Indian, naming his own so often because of
infirmities, would have seized on this defect for a name. But not so;
the check, order, issue-script, permit, or warrant, the paper, the
“nultsose,” is the important thing to him. It means money in hard
dollars, authority perhaps, demand for goods, leave to go on a journey
with recommendation or safe-conduct; or, if fortune has waned, summons
to the Chief.
“And if yo’ go to a ‘sing,’ Nultsose, remember to take change, an’
don’t give the squaws more’n two bits at a time. Yo’ll have to dance
with ’em, yeh know, an’ instead of thankin’ ’em, yo’ pay ’em. Hand out
a dollar, an’ Good-night—they keep the change. Now old Beck-a-shay
Thlani is inviting to one sometime soon. It’ll be a reg’lar hoe-down,
an’ we’ll go.”
The doctor was present, and he grinned uncomfortably. The Nahtahni,
stretched in his hammock, rubbed his wig and grunted.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account