Introduction to Anatomy, 1532: With English translation and an introductory essay on anatomical studies in Tudor England by C.D. O'Malley and K.F. Russell.Edguard, David
History
Introduction to Anatomy, 1532: With English translation and an introductory essay on anatomical studies in Tudor England by C.D. O'Malley and K.F. Russell.
Edguard, David
Anatomy -- Study and teaching -- England -- History -- 16th century; Human anatomy -- Early works to 1800
From the pleura near the spine arises a membrane separating the lungs
and lower thorax into equal parts through the middle. It is commonly
called the mediastinum, and is so well adapted to the lungs that a
defect of one lung is not easily communicated to the other.[24]
Certainly the lungs inhabit the middle palace of the chest, invigorate
the spirits of the heart and brain, temper the heat and avert the danger
of suffocation, and have lobes like the liver. They hold the heart
constantly in a kind of embrace in the manner of very caressing nurses
and sing a harmony of qualities by which they soothe the individual
parts of the body and make them vigorous. From that part of the
mediastinum which holds the middle of the lungs, a thick and hard
membrane appears which completely covers the heart,[25] called in Greek
PERIKARDION. This protects the heart lest it be afflicted by accidental
things; and lest it lack the moistening fomentation by which its heat is
moderated. It unites the forces of the heart and prevents the exhaled
spirits from being dispersed by vehement motion. Here the heart
establishes itself, prince of members[26] and an organ sharpened into
[the shape of] a top; hollow within; continuously palpitating by its
three ventricles,[27] with an auricle on each side in which life remains
the longest.[28] The seat of the spirit and a small amount of blood is
in the left ventricle of the heart, from which the pulmonary vein
advances and enters the lungs to receive better-prepared air from
them;[29] this it introduces into the ventricles of the heart lest they
become unduly heated. The right ventricle contains more and very hot
blood. The vena cava rises into this[30] through the middle of the spine
and pours in the tinder of the vital spirit from the liver. From this
the pulmonary artery belches much blood into the lungs. In the ventricle
between the right and left there is tempered blood of slight quantity.
From this ventricle the large artery called the aorta arises, the
vehicle of the vital spirits; it is constantly agitated up and down by
the contrary motions of dilatation and constriction, and finally it is
divided into myriads of branches so that it revivifies the living parts
in the whole body by a gentle flatus. This is the end of the account of
the vital members.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account