Japan: An Attempt at InterpretationHearn, Lafcadio
Religion
Japan: An Attempt at Interpretation
Hearn, Lafcadio
Japan -- Civilization
At an early time,--though when we do not know,--it certainly became
the custom to erect a moya, or "mourning-house" in the event of a
death; and the rites were performed at the mourning-house prior to
the interment. The manner of burial was very simple: there were yet
no tombs in the literal meaning of the term, and no tombstones. Only
a mound was thrown up over the grave; and the size of the mound
varied according to the rank of the dead.
The custom of deserting the house in which a death took place would
accord with the theory of a nomadic ancestry for the Japanese people:
it was a practice totally incompatible with a settled civilization
like that of the early Greeks and Romans, whose customs in regard to
burial presuppose small landholdings in permanent occupation. But
there may have been, even in early times, some exceptions to general
custom--exceptions made by necessity. To-day, in various parts of the
country, and perhaps more particularly in districts remote from
temples, it is the custom for farmers to bury their dead upon their
own lands.
[37]--At regular intervals after burial, ceremonies were performed
at the graves; and food and drink were then served to the spirits.
When the spirit-tablet had been introduced from China, and a true
domestic cult established, the practice of making offerings at the
place of burial was not discontinued. It survives to the present
time,--both in the Shinto and the Buddhist rite; and every spring an
Imperial messenger presents at the tomb of the Emperor Jimmu, the
same offerings of birds and fish and seaweed, rice and rice-wine,
which were made to the spirit of the Founder of the Empire
twenty-five hundred years ago. But before the period of Chinese
influence the family would seem to have worshipped its dead only
before the mortuary house, or at the grave; and the spirits were yet
supposed to dwell especially in their tombs, with access to some
mysterious subterranean world. They were supposed to need other
things besides nourishment; and it was customary to place in the
grave various articles for their ghostly use,--a sword, for example,
in the case of a warrior; a mirror in the case of a woman,--together
with certain objects, especially prized during life,--such as objects
of precious metal, and polished stones or gems .... At this stage of
ancestor-worship, when the spirits are supposed to require shadowy
service of a sort corresponding to that exacted during their
life-time in the body, we should expect to hear of [38] human
sacrifices as well as of animal sacrifices. At the funerals of great
personages such sacrifices were common. Owing to beliefs of which all
knowledge has been lost, these sacrifices assumed a character much
more cruel than that of the immolations of the Greek Homeric epoch.
The human victims* were buried up to the neck in a circle about the
grave, and thus left to perish under the beaks of birds and the teeth
of wild beasts.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account