German drama -- Translations into English; John the Baptist, Saint -- Drama
I found him. He lay stretched out on the stones in charge of the
soldiers, and near him, in chains, was his murderer.
AMARJA
Who, on the holy eve of the Passover----?
MANASSA
They called him David the Zealot. The Galileans blaspheme God, he hath
said, and therefore must this one die.
JOSAPHAT
It is true; he did blaspheme God.
MATTHIAS
He blasphemed God!
JOHN
But I say unto you ... To him it was not blasphemy. To him it was
worship. Methinks more such men will come out of Galilee. For there is
an uprising there.... Tell me, Josaphat, do not many pilgrims sleep on
the stones at night, nigh the doors of the Temple?
JOSAPHAT
Yes, Rabbi. On starry nights, like these, many a one wraps himself in
his blanket and tarries by the House of the Lord.
JOHN
[_In sudden decision._] It is well. [_Exit._
MATTHIAS
Rabbi!
AMARJA
Hath he deserted us?
JOSAPHAT
Be not troubled! Thou, Amarja, wake our friends. Thou, Manassa, bring
us tidings from the Palace. We two will follow the master. Meet us at
the Susan Gate, at the place where the old beggar-woman sits. Come!
[_Exeunt the men._]
MIRIAM
[_Who has stood unheeded, goes out with bowed head._]
CHANGE OF SCENE
_A stone square before the open gate of the Temple called the Susan
Gate. The front of the stage is enclosed by the circuit of the outer
wall. In the centre more than half the breadth of the stage is taken up
by the massive doors of the gate, to which steps lead. It is night. The
fire of the great sacrificial altar is reflected from the background on
the walls, and fills the foreground with red, uncertain flickering
glow._
SCENE X
_Pilgrims_ (_men and women_) _lie in their blankets, scattered about
the steps and on the stones which fill the space on left side. Among
them the First Galilean and Second Galilean. To the right of the path
which leads outside the wall of the Temple, across the stage, lies
Mesulemeth_. (_In a little while enter John from left._)
JOHN
[_Looks round searchingly, and pauses before a pilgrim who is sleeping
on the steps._] Pilgrim, awake!
PILGRIM
It is not yet day. Why dost thou wake me?
JOHN
Whence comest thou? Art thou a Galilean?
PILGRIM
I come from Gaza on the south-east coast. Let me sleep.
SECOND GALILEAN
[_To first._] Didst hear? Some one there is talking of Galileans.
FIRST GALILEAN
Sleep, and let them talk.
JOHN
[_Walks on, and then pauses in front of Mesulemeth._] Thou who liest
here by the way, be thou man or woman, wake up!
MESULEMETH
Why dost thou not step over me, as every one does in Jerusalem?
JOHN
Dost thou lie here always in the road?
MESULEMETH
I lie here always. For I must be at the Temple. Day and night I must be
at the Temple.
JOHN
Art thou not greedy for alms?
MESULEMETH
[_Shaking her head._] The little I want, the pilgrims give me. But hast
thou never heard of Hannah, the prophetess?
JOHN
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account