Fume!... Avant que cette pipe éteinte se rallume Tu m'auras sans doute compris, O toi qui dans ce drame où mon coeur se consume Du bon sens emportas le prix! (Tous les étudiants vont reprendre leurs places.) LE CHOEUR. Ecoutons! il est doux de boire Au récit d'une folle histoire, En suivant le nuage clair Que la pipe jette dans l'air! HOFFMANN (s'asseyant sur le coin d'une table). Je commence. LE CHOEUR. Silence! HOFFMANN. Le nom de la première était Olympia! (Le rideau tombe, pendant qu'Hoffmann parle à tous les étudiants attentifs.) ACTE II (Un riche cabinet de physician.) HOFFMAN (seul). Allons courage et confiance Je deviens un puit de science Il faut tourner selon le vent Pour mériter celle que j'aime. Je saurai trouver en moi-même L'étoffe d'un savant Elle est là, si j'osais. (Il soulève la portière.) C'est elle! Elle sommeille! Qu'elle est belle! Ah! vivre deux! N'avoir qu'une même espérance Un même souvenir! Partager le bonheur, partager la souffrance, Partager l'avenir! Laisse, laisse ma flamme Verser en toi le jour! Laisse éclore ton âme Aux rayons de l'amour! Foyer divin! Soleil dont l'ardeur nous penêtre Et nous vient embraser! Ineffable désir ou l'on sent tout son être Se fondre en un baiser. Laisse, laisse ma flamme Verser en toi le jour! Laisse éclore ton âme Aux rayons de l'amour! Foyer divin! Soleil dont l'ardeur nous pénêtre, Et nous vient embraser! Ineffable désir où l'on sent tout son être Se fondre en un baiser. Laisse laisse ma flamme Verser en toi le jour! Laisse éclore ton âme Aux rayons de l'amour! (Nicklausse parait.) NICKLAUSSE. Pardieu... j'étais bien sur de te trouver ici! HOFFMAN (laissant retomber la portière). Chut! NICKLAUSSE. Pourquoi?... c'est là que respire La colombe qui fait ton amoureux souci. La belle Olympia... Va, mon enfant! admire! HOFFMAN. Oui, je l'adore! NICKLAUSSE. Attends à la connaître mieux. HOFFMAN. L'âme qu'on aime est aisé a connaître! NICKLAUSSE. Quoi d'un regard?... par la fenêtre? HOFFMAN. Il suffit d'un regard pour embrasser les cieux! NICKLAUSSE. Qu'elle chaleur! Au moins sait--elle que tu l'aimes? HOFFMAN. Non! NICKLAUSSE. Ecris lui! HOFFMAN. Je n'ose pas. NICKLAUSSE. Pauvre agneau! Parle-lui. HOFFMAN. Les dangers sont les mêmes. NICKLAUSSE. Alors chante morbleu! pour sortir d'un tel pas! HOFFMAN. Monsieur Spalanzani n'aime pas la musique. NICKLAUSSE (riant). Oui, je sais, tout pour le physique! Une poupée aux yeux d'email Jouait au mieux de l'eventail Aupres d'un petit coq en cuire; Tous deux chantaient à l'unison D'une merveilleuse facon, Dansaient, caquetaient, semblaient vivre. HOFFMAN. Plait-il? Pourquoi cette chanson? NICKLAUSSE. Le petit coq luisant et vif, Avec un air rèbarbatif, Tournait par trois sur lui-même; Par un rouage ingenieux, La poupée, en roulant les yeux Soupirait et disait: "Je t'aime"! LE CHOEUR DES INVITES.