(Miracle continue ses gestes magnétiques. La porte de la chambre d'Antonia s'ouvre lentement. Miracle indique qu'il prend la main d'Antonia invisible, et qu'il la fait asseoir.) MIRACLE (s'asseyant). Voulez vous vous asseoir là. CRESPEL. Je suis assis. MIRACLE (sans répondre). Quel age avez vous, je vous prie? CRESPEL. Qui, moi? MIRACLE. Je parle à votre enfant. HOFFMAN (a part). Antonia? MIRACLE. Quel âge?... (il écoute) Vingt ans. CRESPEL. Hein? MIRACLE. Le printemps de la vie. (Il fait le geste de tâter le pouls.) Voyons la main!... CRESPEL. La main. MIRACLE (tirant sa montre). Chut, laissez moi compter. HOFFMAN (à part). Dieu! suis-je jouet d'un rêve? Est-ce un fantôme? MIRACLE. Le pouls est inégal et vif, mauvais symptôme. Chantez!... CRESPEL (se levant). Non, non, tais-toi!... ne la fais pas chanter! (La voix d'Antonia se fait entendre.) MIRACLE. Voyez, son front s'anime, et son regard flamboie, Elle porte la main à son coeur agité. (Il semble suivre Antonia du geste. La porte de la chambre se referme brusquement.) CRESPEL. Que dit il? MIRACLE (se levant). Il serait dommage en vérité, De laisser à la mort si belle proie! CRESPEL. Tais-toi! MIRACLE. Si vous voulez accepter mon secours, Si vous voulez sauver ses jours, J'ai la certains flacons que je tiens en réserve. (Il tire plusieurs flacons de sa poche et les fait sonner comme des castagnettes.) CRESPEL. Tais toi! MIRACLE. Dont il faudrait... CRESPEL. Tais-toi! Dieu me préserve D'écouter tes conseils misérable assassin!... MIRACLE. Dont il faudrait chaque matin... Eh! oui, je vous entends, Tout a l'heure, a l'instant! Des flacons, pauvre père, Vous en serez, j'espère. Content! CRESPEL. Va-t-en, va-t-en, va-t-en! Hors de chez moi, Satan! Redoute la colère, Et la douleur d'un père, Va-t-en! HOFFMAN (à part). A la mort qui t'attend, Je saurai, pauvre enfant, T'arracher, je l'espère! Tu ris en vain d'un père, Satan! MIRACLE (avec le même flegme.) Dont il faudrait... CRESPEL. Va-t-en! MIRACLE. Chaque matin... CRESPEL. Va-t-en! (Il pousse Miracle dehors et la reforme la porte sur lui.) Ah! le voilà dehors et ma porte est fermée! Nous sommes seuls enfin, Ma fille bien aimée! MIRACLE (rentrant par la muraille). Dont il faudrait chaque matin... CRESPEL. Ah misérable, Viens, viens!... les flots puissent--ils t'engloutir. Nous verrons si le diable. T'en fera sortir!... CRESPEL. Va-t-en, va-t-en, va-t-en! Hors de, etc, etc. HOFFMAN. A la mort qui t'attend, Je saurai, etc., etc. MIRACLE. Dont il faudrait... CRESPEL. Va-t-en!... MIRACLE. Chaque matin... CRESPEL. Va-t'en. (Ils disparaissent ensemble.) HOFFMAN (seul). Ne plus chanter! hélas. Comment obtenir d'elle Un pareil sacrifice? ANTONIA (parait). Eh bien, mon père qu'a-t-il dit? HOFFMAN.