Notes on Novelists, with Some Other NotesJames, Henry
History
Notes on Novelists, with Some Other Notes
James, Henry
Fiction -- History and criticism; Novelists
I may add in this connection moreover that refinement of intention did
on occasion and after a fashion of its own unmistakably preside at these
experiments; making the remark in order to have done once for all with a
feature of Zola’s literary physiognomy that appears to have attached the
gaze of many persons to the exclusion of every other. There are judges
in these matters so perversely preoccupied that for them to see anywhere
the “improper” is for them straightway to cease to see anything else.
The said improper, looming supremely large and casting all the varieties
of the proper quite into the shade, suffers thus in their consciousness
a much greater extension than it ever claimed, and this consciousness
becomes, for the edification of many and the information of a few, a
colossal reflector and record of it. Much may be said, in relation to
some of the possibilities of the nature of man, of the nature in
especial of the “people,” on the defect of our author’s sense of
proportion. But the sense of proportion of many of those he has
scandalised would take us further yet. I recall at all events as
relevant—for it comes under a very attaching general head—two
occasions of long ago, two Sunday afternoons in Paris, on which I found
the question of intention very curiously lighted. Several men of letters
of a group in which almost every member either had arrived at renown or
was well on his way to it, were assembled under the roof of the most
distinguished of their number, where they exchanged free confidences on
current work, on plans and ambitions, in a manner full of interest for
one never previously privileged to see artistic conviction, artistic
passion (at least on the literary ground) so systematic and so
articulate. “Well, I on my side,” I remember Zola’s saying, “am engaged
on a book, a study of the _mœurs_ of the people, for which I am making a
collection of all the ‘bad words,’ the _gros mots_, of the language,
those with which the vocabulary of the people, those with which their
familiar talk, bristles.” I was struck with the tone in which he made
the announcement—without bravado and without apology, as an interesting
idea that had come to him and that he was working, really to arrive at
character and particular truth, with all his conscience; just as I was
struck with the unqualified interest that his plan excited. It was _on_
a plan that he was working—formidably, almost grimly, as his fatigued
face showed; and the whole consideration of this interesting element
partook of the general seriousness.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account