Public and Private Life of Animals: Adapted from the French of Balzac, Droz, Jules Janin, E. Lemoine, A. De Musset, Georges Sand, &c.
General
Public and Private Life of Animals: Adapted from the French of Balzac, Droz, Jules Janin, E. Lemoine, A. De Musset, Georges Sand, &c.
Fables, French
“Journeying onward until within sight of a village, I fell in with
a Cock. As I had been cooped up in a town, and seen nothing but men
and women for so long, this bird interested me greatly. He was a fine
fellow, high on his legs, and carried his head as if he could not
bend his neck. He had quite a martial bearing, reminding one of a
French soldier.
“ ‘By my comb!’ he exclaimed, ‘I hope you will know me again. I never
came across a Hare with such a stock of assurance.’
“ ‘What!’ I replied, ‘may I not admire your fine proportions. I have
been so long in Paris, I have quite forgotten the grandeur of nature.’
“Would you believe it? Although my answer was so soft and simple, yet
the fellow was offended, crowed like to split my ears, and cried,
‘I am the Cock of the village, and it shall never be said that a
miserable Hare can insult me with impunity.’
“ ‘You astonish me,’ I continued, ‘I never intended to insult you.’
“ ‘I have nothing to do with your intentions. Every insult ought to
be wiped out with blood. I am rather badly off for a fight, and I
shall {31} have much pleasure in giving you a lesson in good manners.
Choose your arms.’
“ ‘I would rather die than fight. Let me pass—I am going to
Rambouillet to rejoin some old friends.’
“ ‘Fight you must, else I will put a ball through you. Here are an Ox
and a Dog, who will serve as seconds. Follow me, and do not attempt
to escape.’
“What could I do? flight was impossible—I obeyed. Then addressing the
seconds, I said, ‘Sirs, this Cock is a professed duellist. Will you
stand by and see me assassinated? I have never fought, and my blood
will be on your heads.’
“ ‘Bah!’ said the Dog, ‘that is a trifle. Everything must have a
beginning. Your simple candour interests me. I will stand by you.
Now that I am certain of you, it concerns my honour that you should
fight.’
“ ‘You are extremely polite, and I am touched with your goodness;
but I would rather deny myself the pleasure of having you witness my
death.’
“ ‘Hear him, my dear Ox,’ cried my adversary. ‘In what times do we
live? Has it positively come to this, that cowardice, impudence, and
low-bred nature are to triumph over all that is chivalrous and noble
in the world?’
“The pitiless Ox bellowed with rage. The Dog, taking me aside, said
in a soothing tone, ‘It makes little odds in the end how one dies;
and between us two, I don’t half like this Cock. Believe me, I
heartily wish you success. Were I a sporting Dog, you might doubt my
sincerity, but I have settled down to a country life, that would be
quiet were it not for the early crowing of your foe, who permits no
one in the village to sleep after daybreak.’
“ ‘I shall never be able to get through it,’ I replied, half dead.
“ ‘You have the choice of weapons. Choose pistols, and I will load
them.’
“ ‘In the name of all that is canine and good,’ I said, ‘try and
arrange this affair.’
“ ‘Come, make haste,’ cried the Cock. ‘Enter this copse! One of us
will never leave it!’ he added.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account