Courts and courtiers -- Fiction; German fiction -- Translations into English; Germany -- Fiction
Papa made a speech and sent his petitioners away; that is what always
happened. He gave an audience at the beginning of the Court ball, and at
the end of the dinner with which the winter began. He went with mamma
through the rooms and halls, in which the members of the Court were
gathered, went through the Marble Hall and the Gala Rooms, through the
Picture Gallery, the Hall of the Knights, the Hall of the Twelve Months,
the Audience Chamber, and the Ball-room--went not only in a fixed
direction, but along a fixed path which bustling Herr von Bühl kept free
for him, and addressed a few words to the assembled throng. Whoever was
addressed by him bowed low, left a space of parquet between himself and
papa, and answered soberly and with signs of gratification. Thereupon
papa greeted them over the intervening space, from the stronghold of
precise regulations which prescribed the others' movements and warranted
his own attitude, greeted them smilingly and lightly and passed on.
Smilingly and lightly.... Of course, of course, Klaus Heinrich quite
understood it, the look of helplessness which passed for one moment over
papa's face when anybody was impetuous enough to address him
unasked--understood it, and shared his feeling of _gêne_! It wounded
something, some soft, virgin envelope of our existence which was so
essential to it that we stood helpless when anybody roughly broke
through it. And yet it was this same something which made our eyes so
dull, and gave us those deep furrows of boredom....
Klaus Heinrich stood and saw--he saw his mother and her beauty, which
was famed and extolled far and wide. He saw her standing _en robe de
ceremonie_, in front of her great candle-lighted glass, for sometimes,
on solemn occasions, he was allowed to be present when the Court
hairdresser and the bed-chamber women put the last touches to her
toilette. Herr von Knobelsdorff also was present when mamma put on
jewels from the Crown regalia, watched and noted down the stones which
she decided to use. With all the wrinkles at the corners of his eyes
showing, he would make mamma laugh with his droll remarks, so that her
soft cheeks filled with lovely little dimples. But her laugh was full of
art and grace, and she looked in the glass as she laughed, as if she
were practising it.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account