Courts and courtiers -- Fiction; German fiction -- Translations into English; Germany -- Fiction
People said that Slav blood flowed in her veins, and that it was that
which gave the sweet radiance to her deep-blue eyes and the night of her
raven hair. Klaus Heinrich was like her, so he heard people say, in that
he too had steel-blue eyes with dark hair, while Albrecht and Ditlinde
were fair, just as papa had been before his hair turned grey. But he was
far from handsome, owing to the breadth of his cheek-bones, and
especially to his left hand, which mamma was always reminding him to
hide adroitly, in the side-pocket of his coat, behind his back, or under
the breast of his jacket--especially when his affectionate impulses
prompted him to throw both his arms round her. Her look was cold when
she bade him mind his hand.
He saw her as she was in the picture in the Marble Hall: in a short silk
dress with lace flounces and long gloves, which showed only a glimpse of
her ivory arm under her puffed sleeves, a diadem in the night of her
hair, her stately form erect, a smile of cool perfection on her
strangely hard lips--and behind her the metallic-blue wheel of a
peacock's tail. Her face was soft, but its beauty made it stern, and it
was easy to see that her heart too was stern and absorbed in her beauty.
She slept far into the day when a ball or party was in prospect, and ate
only yolks of eggs, so as not to overload herself. Then in the evening
she was radiant as she walked on papa's arm along the prescribed path
through the halls--grey-haired dignitaries blushed when they were
addressed by her, and the _Courier_ reported that it was not only
because of her exalted rank that her Royal Highness had been the queen
of the ball. Yes, people felt happier for the sight of her, whether it
was at the Court or outside in the streets, or in the afternoon driving
or riding in the park--and their cheeks kindled. Flowers and cheers met
her, all hearts went out to her, and it was clear that the people in
cheering her were cheering themselves, and that their glad cries meant
that they were cheered and elevated by the sight of her. But Klaus
Heinrich knew well that mamma had spent long, anxious hours on her
beauty, that there was practice and method in her smiles and greetings,
and that her own pulse beat never the quicker for anything or anyone.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account