Sappho and her influenceRobinson, David M. (David Moore)
History
Sappho and her influence
Robinson, David M. (David Moore)
Sappho -- Influence
Alkaios is not trying to win Sappho’s help in campaign
lyrics. The young poet is singing to the priestess of the Muses
a new song with a new rhythm, and as she hears it, she feels
that there is a strain of balanced strength in it she has not
reached: it is the first revelation to her of the rhythm that
masters her own. True, when Alkaios afterwards sought not her
help in politics, but her heart in love, and wooed her in that
rhythm, she too had caught the music and answered him in his
own music.”
III. THE LEGENDARY FRINGE
SAPPHO’S PHYSICAL APPEARANCE, THE PHAON STORY, THE VICE IDEA
So far we have been dealing with ascertained facts, reasonable inferences
as to other facts, and strong probabilities: in a word, with the real
Sappho so far as her history can be made out with at least some measure
of certainty. There is, however, a legendary fringe attaching to every
great outstanding personality. It is one of the penalties of personal or
literary greatness to become the centre of fanciful stories, personal
detraction, misrepresentation, and wild legends often conceived in a most
grotesque and improbable fashion. To all this Sappho is no exception.
First the question will be discussed whether she was a dwarf. The famous
and far-flung story of Phaon and the Leucadian Leap will then claim our
mention, and thirdly a word must be said about her character.
According to Damocharis[60] Sappho had a beautiful face and bright eyes.
The famous line of Alcaeus refers to her gentle smile. So Burns in his
_Pastoral Poetry_ says, “In thy sweet voice, Barbauld, survives even
Sappho’s flame.” Plato calls her beautiful as does many another writer,
though the epithet may refer, as Maximus of Tyre says, to the beauty
of her lyrics, one of which practically says long before Goldsmith,
“handsome is that handsome does” (E. 58). The word which Alcaeus employs
does not necessarily mean that she had violet tresses as Edmonds
translates it. It has generally been rendered as violet-weaving, and it
is to be regretted that P. N. Ure without evidence, in his excellent
book entitled _The Greek Renaissance_ (London, 1921), tells us that
Sappho had black hair, even if Mrs. Browning does speak of “Sappho, with
that gloriole of ebon hair on calmèd brows.” Tall blondes were popular
in ancient days and Sappho was neither divinely tall nor most divinely
fair. But the ancient busts, the representations of her as full-sized,
on coins of Lesbus and on many Greek vases, belie the idea of the
rhetorical Maximus of Tyre who in the second century A.D. labelled her
“small and dark,” an idea that occurs also in the new papyrus which we
have already quoted. Some have even interpreted her name as derived from
Ψᾶφος, “Little Pebble,” i.e., short of stature. Undoubtedly the epithet
of Maximus reflects the Roman perverted idea which finds expression
in Ovid’s apology for her appearance. The scholiast on Lucian’s
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account