Shakespeare and the Emblem Writers: an exposition of their similarities of throught and expression, preceded by a view of emblem-literature down to A.D. 1616Green, Henry
History
Shakespeare and the Emblem Writers: an exposition of their similarities of throught and expression, preceded by a view of emblem-literature down to A.D. 1616
Green, Henry
Emblem books, English -- History; Emblems -- England -- History; Emblems in literature; Shakespeare, William, 1564-1616 -- Sources
Again, bk. i. 37, or p. 53, “How do they denote the man who after long
absence will return to his friends from abroad?” By the Phœnix; “for
this bird, after five hundred years, when the death hour is about to
seize it, returns to Egypt, and in Egypt, paying the debt of nature, is
burned with great solemnity. And whatever sacred rites the Egyptians
observe towards their other sacred animals, these they observe towards
the Phœnix.”
And bk. ii. 57,—“The lasting restoration which shall take place after
long ages, when they wish to signify it, they paint the bird Phœnix. For
when it is born this bird obtains the restoration of its properties. And
its birth is in this manner: the Phœnix being about to die, dashes
itself upon the ground, and receiving a wound, ichor flows from it, and
through the opening another Phœnix is born. And when its wings are
fledged, this other sets out with its father to the city of the Sun in
Egypt, and on arriving there, at the rising of the Sun, the parent dies;
and after the death of the father, the young one sets out again for its
own country. And the dead Phœnix do the priests of Egypt bury.”
But the drawings, which in the old editions of Horapollo were
fancy-made, have, through the researches of a succession of Egyptian
antiquaries, assumed reality, and may be appealed to for proof that
Horapollo described the very things which he had seen, though
occasionally he, or his translator Philip, attributes to them an
imaginative or highly mythical meaning. The results of those researches
we witness in the editions of Horapollo, first by the celebrated Dr.
Conrad Leemans, of Leyden, in 1835,[26] and second, by Alexander Turner
Cory, Fellow of Pembroke College, Cambridge, in 1840;[27] both of which
editions, by their illustrative plates, taken from correct drawings of
the originals, present Horapollo with an accuracy that could not have
been approached in the sixteenth century. We have indeed of that age the
great work of Pierius Valerian (ed. folio, Bâle, 1556, leaves 449), the
_Hieroglyphica_, dedicated to Cosmo de’ Medici, with almost innumerable
emblems, in fifty-eight books, and with about 365 devices. But it cannot
be regarded as an exposition of the Egyptian art, and labours under the
same defect as the early editions of Horapollo,—the illustrations are
not taken from existing monuments.
An example or two from Leemans and Cory will supply sufficient
information to enable the reader to understand something of the nature
of Horapollo’s work, and of the actual Hieroglyphics from which that
work has in great part been verified.
[Illustration: _Leemans’ Horapollo, 1835._]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account