German fiction -- Translations into English; Short stories, German -- Translations into English
After the dressing hour came the reading hour. Fräulein read aloud,
in French, only classical authors from the time of Louis the Great,
and the very cadence of the verses seemed to produce sleep. Then
followed the painting lesson. Court-painter Timothy Niedermeyer taught
the Princess to paint in water-colors, and every one in the family
received a bouquet in water-colors as a birthday gift. This Niedermeyer
had a fine talent, but had become a mannerist. This also was the
result of ennui, for by princely decree he had every year to deliver,
in return for his salary, twenty-four oil paintings, mostly family
portraits. There were portraits of the Princess at all ages, in every
possible position and costume; the most recent pictures showed her
as an angel with wings, among clouds; as an eighteen-year-old girl,
blowing soap-bubbles into the air, and as a shepherdess with crook,
leading a sheep by a red ribbon; these three pictures had been sent
to Vierstein, as gifts for the intended bridegroom. The Princess was,
in truth, beautiful, but her life of utter seclusion had given to
her face the soft, languid beauty of a hot-house flower, and as the
artist, with a wish to flatter, had over-refined the delicate features,
the result was that the child-angel-shepherdess head looked utterly
expressionless. Ennui is the hunger of the aristocrat; hunger is the
ennui of the common people; the painted face of the Princess showed
that she had never felt hungry, but very often bored. Isabella was to
marry the Count of Vierstein, but did not wish to do so; and the Count
of Vierstein would have nothing to do with Isabella, who was to be
his bride. They were cousins, had met as children, and Isabella had
shed many a tear over the wild boy, whose rough manner frightened and
troubled her. Later they lost sight of each other; the Count traveled
extensively and entered foreign service. The two fathers had by letter,
and on their own responsibility, betrothed their children without
consulting those who were most concerned, although the two castles were
only a day’s journey apart.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account