Short-story masterpieces, Vol. 1 : $b French — John Shaqi
Short-story masterpieces, Vol. 1 : $b French
General
Short-story masterpieces, Vol. 1 : $b French
French fiction -- Translations into English; Short stories, French -- Translations into English
This Tistet Védène was, from the very first, an audacious young rascal
whom his father, Guy Védène, the gold-carver, had been obliged to
drive from home because he would not do anything, and demoralized
the apprentices. For six months he could be seen trailing his jacket
through all the gutters of Avignon, but especially around the papal
palace, for this rascal had long had his eye fixed on the Pope’s
mule, and you will see what a villainous scheme it was. One day when
his Holiness was taking a walk all alone beneath the shadows of the
ramparts with his steed, behold my Tistet approached and, clasping his
hands with an air of admiration, said to him:
“Ah! _mon Dieu!_ what a splendid mule you have there, Holy Father!
Permit me to look at her a moment. Ah, my Pope, the emperor of Germany
has not her equal!”
And he caressed her and spoke softly to her, as to a damsel.
“Come here, my jewel, my treasure, my fine pearl....”
And the good Pope, deeply moved, said to himself:
“What a good little fellow! How gentle he is with my mule!”
And do you know what happened the next day? Tistet Védène exchanged his
old yellow jacket for a beautiful vestment of lace, a violet silk hood,
and buckled shoes; and he entered the household of the Pope, where
never before had any been received but sons of nobles and nephews of
cardinals. There is an intrigue for you! But Tistet did not stop there.
Once in the service of the Pope, the rascal continued the game which
had succeeded so well. Insolent with everyone else, he had nothing but
attention, nothing but provident care for the mule; and one was always
meeting him about the palace court with a handful of oats or a bunch of
clover, whose rosy clusters he shook gently and glanced at the balcony
of Saint Peter as if to say: “Ha! for whom is this?” And so it went on
until the good Pope, who felt that he was growing old, ended by leaving
it to him to watch over the stable and to carry to the mule her bowl
of wine _à la Française_--which was no laughing matter for the
cardinals.
No more was it for the mule--it did not make her laugh. Now, at the
hour for her wine, she always saw coming to her stable five or six
little clerks of the household, who hastily buried themselves in
the straw with their hoods and their laces; then, after a moment, a
delicious warm odor of caramel and spices filled the stable, and
Tistet Védène appeared carefully carrying the bowl of wine _à la
Française_. Then the martyrdom of the poor beast began.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account