Short-story masterpieces, Vol. 4 : $b Russian — John Shaqi
Short-story masterpieces, Vol. 4 : $b Russian
General
Short-story masterpieces, Vol. 4 : $b Russian
Russian fiction -- Translations into English; Short stories, Russian -- Translations into English
Then, there are “The Gambler,” in which Dostoevski’s own passion for
the green table is evidently recorded; and “The Idiot,” a prince whose
unworldly sweetness is notable, even under the stress of epilepsy, and
whose influence over the lives of all about him is a genuine creation;
and “Possessed by Demons,” a portrayal of Nihilism, largely written
as a fling at Turgenev, whom Dostoevski never loved; and finally
that gigantic conception, “The Karamazov Brothers,” which he did not
live to complete--a terrible yet sublime work that promised to be as
soul-shaking as interminable.
The business of grown-up life is too serious to allow much space in
Russian literature for that most really serious subject, child-life.
Dostoevski is an exception. Though he has very few strong and
beautiful women characters, his tender heart felt for every child,
as witness the penetrating anecdotal sketch which here follows. Note
its characteristic humor, tinged with satire; see the pity of it--a
pity of situation, not of overwrought description; feel the essential
right-mindedness of it, written at a period when the modern view of
girlhood’s right to her own self was yet unpreached. This one powerful
plea--without a word of homily, as it is--forms big enough foundation
for the building of this man’s name for great-heartedness and ranks him
in this respect with Charles Dickens, whom he loved.
THE TREE AND THE WEDDING
_By Féodor Dostoevski_
A few days ago I saw a wedding.... But no! I had better tell you about
a Christmas tree. The wedding was fine in its way, and it pleased me
immensely; but the other episode was more interesting. It is difficult
to say why, at the sight of the wedding, I recalled the tree. This is
how it happened.
Exactly five years ago, on New Year’s Eve, I had been invited to a
children’s party. The personage who invited me was a well-known man
of affairs, with many connections, a wide acquaintance, involved in
intrigue; so it was quite natural to suppose that this children’s
party served as a mere pretext for the parents to crowd together and
to discuss other interesting matters in what seemed like an innocent,
accidental, and unpremeditated manner.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account