French fiction -- 20th century -- Translations into English
Her first experience was favorable enough. In Annette's absence her old
Aunt Victorine had remained in charge of the house, as she had done now
for many years. This diminutive person of more than sixty had a fresh
complexion, unwrinkled cheeks and tight little ringlets close about her
face. Calm, gentle, inoffensive, excessively timid, she had kept herself
sheltered from everything that might have disturbed her. From her
childhood Annette had always seen this Dame Trot of an aunt about the
house, looking after all the bothersome domestic duties, seeing that
everything was clean and comfortable and watching over the kitchen (for
she was an epicure), playing the part of an old family servant for whom,
just because she was part of the household furniture, nobody put himself
out. Her opinions had no weight; as a matter of fact, she had none. In
the course of the thirty years she had passed under her brother's roof
Aunt Victorine might have seen and heard strange things. But she had
seen nothing, heard nothing. It would have required force to make her
see what she did not wish to see. Raoul had taken no precautions. In his
circle of intimates he called her the deaf-mute of his seraglio. He made
fun of her to her face, fooled her, was rude to her, called her a
blockhead, made her cry, and then coaxed her back into a good humor,
gave her a noisy smack on both cheeks and induced her to coddle him as
if he had been a big boy. She had remembered him as a man with a heart
of gold, indeed as a saint--which would have amused him very much in his
grave if, for a Raoul Rivière, a tireless lover of the superficial
things of this world, anything that lay beneath had been worth so much
as a smile.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account