French fiction -- 20th century -- Translations into English
In the world of Nature as soon as a symptom of weakness appears, and
some creature reveals itself as an object of prey, spider-webs are
stretched about it. There is nothing unfair about this, nothing
sinister. It is merely the natural law. Nature is always hunting.
Everyone in turn is hunter or hunted. Annette was the hunted.
The hunters made their appearance. All unsuspecting, Annette received a
call from her friend Marcel Franck.
She was alone in the house. The baby had gone out for his daily airing;
her aunt was with him. Annette, who was rather tired, was resting in her
room. She was not expecting to see anyone, but when Marcel's card was
brought to her she gladly sent word for him to come in. She was grateful
to him for having taken her part at Lucile's. Not that he had
compromised himself. But she had not expected that.
Stretched out in her _chaise longue_, she received him unceremoniously
as an old friend. She was still in her morning négligé. Since she had
become a mother, she had lost her devotion to order and the meticulous
correctness that Sylvie had teased her about. Marcel was the last person
to mind this. He found her prettier than ever, with a fresh, attractive
plumpness, a gentle languor, a dewy look in her eyes which were softened
with happiness. Annette talked quite without reserve; she was pleased to
see once more the discerning confidant of her old hesitations. She liked
his intelligence, his intellectual tact; he inspired confidence in her.
Franck revealed all his old cordiality and fine comprehension, but from
the beginning of the conversation she was struck by the suggestion of a
new familiarity in his manner.
They recalled their last meeting before Annette's unfortunate visit at
the Brissots' in Burgundy, and Annette agreed that Marcel had seen all
too clearly what was going to happen. She was anxious to speak of the
impossibility of her marriage to Roger, but a blush spread over her face
as it occurred to her that Marcel looked at the whole matter in quite a
different way and considered it a joke. Marcel remarked mischievously,
"You saw it as well as I." And he laughed at the turn the adventure had
taken.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account