French fiction -- 20th century -- Translations into English
His mother! Of course, he knew it. But that was no excuse. Yes, she too
was a domestic power. He was still too close to the warmth of the breast
not to have kept on his epicurean mouth the sugary taste of milk, not to
have kept in his birdlike body the golden shadow of the wing that
sheltered him. Even more recent were the nights of illness when the
invisible enemy had seized the throat of the fledgling and the head of
the great protectress had bent over him. Of course, of course! But now
he no longer needed this. If he preserved these memories and a hundred
others that were stored away in his granary, he had no use for them at
present. Later, perhaps, he would see. . . . Every moment now brought
him a new gift; he had enough to do to gather them all in. A child is
ungrateful by nature. _Mens momentanea_. Do you imagine he has time to
remember what was good yesterday? What is good for him is what is good
to-day. To-day Annette had made the great mistake of allowing herself to
be eclipsed by others who were more agreeable and even more serviceable
in Marc's eyes. Instead of going off, heaven knew where, and making her
unseemly appearances in the evening, why didn't she stay here like
Sylvia and the others, busy all day with Marc and paying court to him?
It was her loss. So he barely condescended to accept Annette's
effusions, responding to the rain of silly, loving questions with a
bored and distant Yes, No, Good Morning, Good Evening; and then, flying
from the downpour and wiping his cheek, he would return to his play or
to Sylvie's knees.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account