Tales From the "Phantasus," etc. of Ludwig TieckTieck, Ludwig
Science
Tales From the "Phantasus," etc. of Ludwig Tieck
Tieck, Ludwig
German fiction -- Translations into English
"I experienced all the torments and all the ecstacies of love; my
nights were sleepless, my days without repose; the world lay extended
more beautifully before me; a charm and a loveliness sprang up every
where beneath my footsteps; an impetuous longing hurried me to her;
and yet in her presence my heart beat still more madly.
"Am I not a child to speak to you so diffusely of my folly? In a few
months I disclosed to her my love; with an angel voice she assured me
of her attachment; we were betrothed, and--oh, who could participate
in my sense of happiness!--in two months we were to be married. How
did I reckon up every day and every hour! The tide of time flowed past
me in vexatious dilatoriness; I wanted to see it roll along in a
foaming torrent at my feet.
"At last a messenger reached us with news of my brother. It was a
knight from Spain who had seen him in Africa. Corsairs had taken the
vessel in which he sailed, and sold him as a slave in Tunis. A very
high price was set on his liberty.
"We were more pleased than saddened by this news, because we had
already taken his death for certain. Clara now dried her tears, and
surrendered herself to her joy. She got together the required sum as
quickly as possible, and made preparations to travel to her husband.
"The stranger knight was in fact returning to Spain, and Clara
proposed setting out in his company; while Ida, who found it
impossible to part from her friend, resolved to accompany her in
knightly costume.
"My most urgent expostulations were in vain, and I was at last obliged
to yield to their united entreaties. My brother's infant son was
consigned to the protection of a convent. They took their departure,
and, full of foreboding, my weeping eye followed them.
"How I burned with desire to accompany them! but I was entangled in a
feud, in which I had promised a friend my succour, and my pledged word
bound me to Germany. Ah! in an ill-fated hour they departed; I never
beheld them more.
"From that moment begins the dark period of my life. I was successful
in the feud. Oh, that I had fallen beneath the sword of an enemy, to
have escaped long years of torture, and the frightful hours in which
I first--oh, forgive me these tears! they still often flow at the
remembrance of Ida and my brother: age cannot so blunt our sympathies
that pain may not sometimes return with new force to our bosoms.
"On their journey Ida was seized with the unhappy fancy of not
discovering herself to my brother till they all should have reached
their native country again, in order that she might then surprise him
the more joyfully as my bride. They arrived in Spain, and sent the
required sum to Tunis. The prisoner was liberated; on the wings of
affection he hastened over the sea, and forgot on Clara's bosom, in
one moment of rapture, the sufferings which he had endured for years.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account