The Alhambra: being a brief record of the Arabian conquest of the Peninsula with a particular account of the Mohammedan architecture and decorationCalvert, Albert Frederick
Islamic
The Alhambra: being a brief record of the Arabian conquest of the Peninsula with a particular account of the Mohammedan architecture and decoration
For centuries the antiquities of the Spanish Arabs continued disregarded
or unknown. Prejudice--that sad inheritance of nations--was, alas! only
too actively employed in demolishing the work of the polished and
enlightened people, whose occupation of the Peninsula it was accounted
piety to efface. It was not until the end of the eighteenth century that
steps were taken to explore and protect the remains of Moorish monuments
in Spain; when, in consequence of representations of cultured Spaniards,
the Government commissioned the Royal Academy of St. Ferdinand to send
two architects and an officer of Engineers to report upon the condition,
and make drawings of the Palace of the Alhambra and the Mosque at
Córdova. The result of their labours was published at Madrid, 1780, in
an illustrated folio volume entitled _Antigüedades Arabes de España_.
It is only by the union of the graphic art with descriptions that we can
hope to form an accurate estimate of the high state of excellence to
which the Mohammedans in Spain attained in the Fine Arts while the rest
of Europe was overwhelmed with ignorance and barbarism. The coin, for
instance, represented on the opposite page is of fine gold, and is an
example of art which would not dishonour a medallist of any epoch. The
existence of a Royal Mint within the Alhambra may be admitted when we
learn that the coin was struck by order of the Founder of the Alhambra,
Mohammed I., surnamed _Al-Ghalib-Billah_--the Conqueror--who reigned in
Granada from 1232 to 1272 A.D. The coin is one of the most cherished
possessions in the cabinet of Alfonso XIII., King of Spain, at Madrid.
DESCRIPTION.
_Obverse_: Within the square, an Arabic inscription which reads: “_In
the name of God, the Merciful, the Forgiving. The blessing of God on
Mohammed and his family. There is no Conqueror but God._” On the
segments of the circle surrounding the square we read: “_Your God is one
God. There is no God but He, the Merciful, the Forgiving._”
[Illustration: GOLD COIN (OBVERSE AND REVERSE) OF MOHAMMED I., THE
FOUNDER OF THE ALHAMBRA, WHO REIGNED 1232-1272 A.D.]
_Reverse._ Within the square: “_There is no God, but God. Mohammed is
the messenger of God. Al-mahdi, Prince of the people of Granada._” On
the segments of the circle surrounding the square: “_The Commander of
the Faithful, Al-Ghalib-Billah, Mohammed, Son of Yúsuf, Son of Nasr,
whom God prosper_.”
Mohammed, the Founder of the Alhambra.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account