The Chronicle of the Discovery and Conquest of Guinea. Vol. IZurara, Gomes Eannes de
History
The Chronicle of the Discovery and Conquest of Guinea. Vol. I
Zurara, Gomes Eannes de
Guinea (Region) -- Discovery and exploration -- Early works to 1800
To the reader of Azurara's writings, it often seems as though the author
were overburdened by his knowledge, which was in truth very extensive,
if at times somewhat superficial; and the Chronicles bear witness to the
fact that Portugal had not remained foreign to the literary impulse of
the Renaissance. Besides citations from many books of the Bible, the
following classical writers appear in his pages:--Herodotus, Homer,
Hesiod, Aristotle, Cæsar, Livy, Cicero, Sallust, Valerius Maximus,
Pliny, Lucan, the two Senecas, Vegetius, Ovid, Josephus and Ptolemy.
Among early Christian and mediæval authors he mentions Orosius, St.
Gregory, Isidore of Seville, Lucas of Tuy, the Arabic astronomer
Alfragan, Gualter, Marco Polo, Roderick of Toledo, Egidius, St. Jerome,
Albertus Magnus, St. Bernard, St. Chrysostom, St. Thomas Aquinas, St.
Augustine, and Peter Lombard; while he has heard the legend of the
voyages of St. Brandan and knows the author of the _Amadis de Gaula_. He
was acquainted with the Chronicles and Romances of the chief European
nations,[74] and had studied the best Italian and Spanish authors. Added
to this, he had mastered the geographical system of the Ancients,[75]
together with their astrology, and his knowledge of the latter probably
came from the famous _Opus Quadripartitum_ of Ptolemy. Although he
obtained his education in the time of D. Duarte, or early in the reign
of Affonso V, an age which had ceased to believe in sidereal influences,
as appears from the _Leal Conselheiro_, his writings show that he
possessed a fervent faith in astrology as explaining the character and
acts, as well as governing the destinies, of man.[76] Various opinions
have been emitted about his style; for, while such a good judge as Goes
condemns his "antiquated words and prolix reasoning, full of metaphors
or figures that are out of place in the historical style", Barros speaks
of his "clear style" that, together with his diligence, rendered him
worthy of the office he held.[77] But perhaps the most perspicuous
criticism thereon is that of Corrêa da Serra, who declares, with
reference to the opinions just cited:--"Both may well be right, for the
style of Gomes Eannes is not uniform, and seems the work of two
different men. As a rule his narrative is simple, full of sound sense,
and not without elegance; but, from time to time, he remembers the rude
rhetoric he had learnt so late in life, and writes (if I may say so) in
a falsetto style. The first was what nature had bestowed upon him, the
last came from his immature studies. But these very defects are of
interest now, for they give an idea of the learning and taste of that
age."[78] And, in spite of all his pedantry, Azurara rises at times to a
true eloquence, some of his pages being equal to the best in Portuguese
prose. The grandeur of chapter ii of the _Chronica de Guiné_, and the
heartfelt pity of Chapter XXV, which relates the division of the
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account