The collected works of Henrik Ibsen, Vol. 01 (of 11) — John Shaqi
The collected works of Henrik Ibsen, Vol. 01 (of 11)Ibsen, Henrik
General
The collected works of Henrik Ibsen, Vol. 01 (of 11)
Ibsen, Henrik
Ibsen, Henrik, 1828-1906 -- Translations into English; Norwegian drama -- Translations into English
condemnation of the well-made play that in nine cases out of ten—and
even in the hands of far more experienced playwrights than the young
Bergen “theatre-poet”—it is apt to prove ill-made after all.
Far be it from me, however, to speak in pure disparagement of _Lady
Inger_. With all its defects, it seems to me manifestly the work of
a great poet—the only one of Ibsen’s plays prior to _The Vikings at
Helgeland_ of which this can be said. It may be that early
impressions mislead me; but I still cannot help seeing in Lady Inger
a figure of truly tragic grandeur; in Nils Lykke one of the few
really seductive seducers in literature; and in many passages of the
dialogue, the touch of a master hand.
W. A.
-----
Footnote 1:
See Introduction to _The Wild Duck_, p. xxiii.
Footnote 2:
He continued to dabble in painting until he was thirty, or
thereabouts.
Footnote 3:
Preface to the second edition of _Catilina_, 1875.
Footnote 4:
This is his own statement of the order of events. According to
Halvdan Koht (_Samlede Værker_, vol. x. p. i) he arrived in
Christiania in March 1850, and _Catilina_ did not appear until
April.
Footnote 5:
The history of Ibsen’s connection with the Bergen Theatre is
written at some length in an article by me, entitled “Ibsen’s
Apprenticeship,” published in the _Fortnightly Review_ for January
1904. From that article I quote freely in the following pages.
Footnote 6:
Provost (“Provst”) is an ecclesiastical title, roughly equivalent
to Dean.
Footnote 7:
See article by Dr. Julius Elias in _Die neue Rundschau_, December
1906, p. 1463. Dr. Brahm, in the same magazine (p. 1414), writes
as though this were Ibsen’s first meeting with his wife; and a
note by Halvdan Koht, in the Norwegian edition of Ibsen’s Letters,
seems to bear out this view. But it would appear that what Fru
Ibsen told Dr. Elias was that on the date mentioned Ibsen for “the
first time visited at her father’s house.” The terms of the
anecdote almost compel us to assume that he had previously met her
elsewhere. It seems almost inconceivable that Ibsen, of all
people, should have made such a speech to a lady on their very
first meeting.
Footnote 8:
Stage Society performances, January 28 and 29, 1906. Lady Inger
was played by Miss Edyth Olive, Elina by Miss Alice Crawford, Nils
Lykke by Mr. Henry Ainley, Olaf Skaktavl by Mr. Alfred Brydone,
and Nils Stenssön by Mr. Harcourt Williams.
Footnote 9:
These two plays were produced, respectively, in March and October
1854, at the very time when Ibsen must have been planning and
composing _Lady Inger_.
-----
THE FEAST AT SOLHOUG
INTRODUCTION
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account