The earliest historical relations between Mexico and Japan : $b From original documents preserved in Spain and JapanNuttall, Zelia
History
The earliest historical relations between Mexico and Japan : $b From original documents preserved in Spain and Japan
Nuttall, Zelia
Japan -- Foreign relations -- Mexico; Mexico -- Foreign relations -- Japan; Mexico -- History -- Spanish colony, 1540-1810
On the next day at the house of the emperor’s secretary, the latter
and the president of the council listened attentively to Viscaino’s
representations. He asked them, in the first place, for a written
acknowledgment that he had faithfully brought back the Japanese
who had gone to New Spain, and that they themselves had testified
that they had been well treated during their voyage. He added that
if any one had any complaint to make, he would certainly give him
satisfaction. He also wished a written acknowledgment of his having
paid all that was lent to Don Rodrigo de Vivero, and the proceeds of
the sale at Acapulco of the Japanese ship in which Vivero had made
the voyage to New Spain. He here volunteered to pay any debt that
might be found remaining due, and then asked for a return of the
bonds or bills which Vivero had left as guarantees for the payment of
the debt. The Japanese officials told him that they considered his
requests just ones, and that both of them would immediately report
to the emperor on the subject. After having thus emphasized the
faithfulness and honesty with which he had performed his mission,
Viscaino made an attack upon the Dutch, which was to cost him and
his countrymen dear. He accused certain Dutch traders who had made
a mercantile contract with the emperor a year previous, of being
pirates, who, after committing many robberies, had been pursued
and chastised by the governor of the Philippines. He affirmed that
they certainly would not be able to fulfill their contract with
the emperor, and asked “what friendship could the latter have with
people who were not only thieves, but were disobedient and in revolt
against their lord, the King of Spain!” He requested his auditors
to reflect upon what he had already written on this subject to the
emperor, and also requested an answer as to whether the Japanese
intended to tolerate Dutch trade or not. He expressed a wish not to
have to leave Japan without knowing the result of his embassy, so as
to report it to the King of Spain. Viscaino’s listeners expressed
great surprise at his accusations against the Dutch traders and
withdrew. On the following day they sent a message, saying that they
had reported all he had told them to the emperor; that as they knew
he intended to spend some time in Japan, an answer would be sent
him before his departure for New Spain; that he was to go in God’s
name to the Port of Uraga. On his return to that port, he found
that the emperor had cut off the free supply of food and lodgings
which had heretofore been given to Viscaino. Viscaino interprets
this act as a token of the displeasure the emperor was said to have
felt at the Spanish embassy having visited the court of his son, the
shogun, before his. He also accuses the emperor of an avarice which
was increasing with advancing years, and makes other derogatory
remarks concerning the aged monarch. A few days later the Spaniards
entered the domain of the shogun, who sought to make amends for his
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account