The epistle of Othea to Hector; or, The boke of knyghthode — John Shaqi
The epistle of Othea to Hector; or, The boke of knyghthodeChristine, de Pisan
Philosophy
The epistle of Othea to Hector; or, The boke of knyghthode
Christine, de Pisan
Fastolf, John, 1378?-1459; French poetry -- To 1500 -- Translations into English
is clearly not autograph; but these
additions, together with the title and colophon,[92] are in a different
handwriting, and, although the editor seems to have been unaware of the
fact, it is beyond question that of William Worcester, or Botoner, who
was not only Fastolf’s servant and secretary, but is also known as an
annalist and a diligent collector of matter on historical, topographical
and other subjects.[93] The editor therefore dismissed his claims to the
authorship of the work rather too hastily, for, as the final touches
were certainly his, the only question is whether he was also responsible
for the whole of it from its inception. From the limit of date of the
events mentioned there is some reason to believe that it was originally
composed within Fastolf’s lifetime and was only revised and enlarged in
1475 for a special occasion; and its date may perhaps be fixed still
more exactly, since there is an allusion (p. 42) to “another gret armee
and voiage fordone for defaut and lak of spedy payment _this yere_ of
Crist M^lccccli.” Apart from the final additions there is evidence to
connect Worcester with it in a passage of the prologue to a series of
documents relating to the wars in France which were collected by
him,[94] mainly no doubt from materials that belonged to Fastolf, and
which may be regarded as _pièces justificatives_ to the “Boke of
Noblesse.” This collection also appears to have been designed for Edward
IV., but the original prologue was awkwardly recast, as we now have it,
after Worcester’s death by his son for dedication to Richard III. The
passage in it referred to, for which he is responsible, is as follows:
“And I, as moost symple of reasone, youre righte humble legemane,
cannot atteyne to understond the reasons and bokes that many wise
philosophurs of gret auctorite have writtene upone this vertue of
Force, but that my pore fadyr, William Worcestre ... toke upone hym
to write in this mater and compiled this boke to the most highe and
gretly redoubted kyng, your most nobille brodyr and predecessoure,
shewyng after his symple connyng, after the seyng of the masters of
philosophie, as Renatus Vegesius in his Boke of Batayles, also
Julius Frontinus in his Boke of Knyghtly Laboures, callid in Greke
Stratagematon, a new auctoure callid The Tree of Batayles.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account