The first voyage round the world, by Magellan : $b translated from the accounts of Pigafetta, and other contemporary writersPigafetta, Antonio
History
The first voyage round the world, by Magellan : $b translated from the accounts of Pigafetta, and other contemporary writers
Pigafetta, Antonio
Magalhães, Fernão de, -1521; Voyages around the world -- Early works to 1800
Magellan has not had the good fortune of Vasco da Gama, whose exploits
have been narrated by Camoens and Gaspar Correa; he did not survive
to give his own account of his great voyage, and the only accounts
preserved were written by two Italians of very small literary capacity.
There are, however, more documents concerning Magellan in existence
than are to be found with respect to Gama.
The birth-place of Magellan is doubtful; according to his will
executed in Lisbon, December 29th, 1504, in favour of his sister,
Theresa de Magalhāes, wife of Joan da Sylva Telles, he was born at
Villa de Sabroza, in the district of Villa Real, Traz os Montes; in
his will of August 24th, 1519, he calls himself “Vezino de Porto,” or
domiciled at Porto; documents quoted by M. Ferdinand Denis make him to
be born at Villa de Figueiro in Portuguese Estremadura. His family was
“hidalgo,” with a known coat of arms, of which a plate is given in this
volume.
The book of noble genealogies of Portugal, by Bernardo Pimenta do
Avelar Portocarrero, states, in the vol. M, done and copied in the year
1721, fo. 641, that Ruy de Magalhaēs, whose parents are unknown, was
Alcaide-mōr of Aveiro. He married Alda de Mesquita, daughter of Martin
Gonzalves Pimentel and Ignez de Mesquita. Antonio de Lima (another
genealogist) represents her as the wife of Gil de Magalhaēs, fifth son
of Gil de Magalhaēs; and he gives her the same children as others give
to Ruy de Magalhaēs: who had
Genebra de Magalhaēs, wife of Pero Cāo.
Fernāo de Magalhaēs, who married Da. Brites Barbosa, daughter of his
relation Diogo Barbosa, alcaidemōr of Seville, in the absence of D.
Alvaro of Portugal; he had
Da. Anna de Magalhaēs, his heiress, the wife of D. Hernando de Henao e
Avila, from whom his lineage continues. She was his only child.
This does not agree with the archives of Seville, from which it appears
that Beatriz Barbosa was daughter of Diego Barbosa and Maria Caldera,
and that Fernan Magalhaēs and Beatriz Barbosa had a son named Rodrigo;
and that after the death of these three, Diego Barbosa became their
heir; and he having died in 1525, his son Jayme inherited.
Fernan Magellan executed a will in Seville on the 24th day of August,
1519. He instituted by it a mayorazgo for his son, grandson, or
relation, who should bear the name of Magallanes, and who should be
bound to live in the kingdoms of Castille. He also bequeathed a sum of
12,500 maravedis to the Convent of N. S. de la Victoria in Triana.
Two facsimiles of the signature of Magellan are given, one taken from
his signature to the protocol of the Council of War, held at Cochim in
1510; there is also a facsimile of the signature of another Magellan,
taken from the book of Moradias or Palace stipends, attached to a
receipt printed by Navarrete, who appears to have supposed it to
have been that of the navigator: and a facsimile of the signature of
Magellan’s brother-in-law Duarte Barbosa.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account