The Follies of a Day; or, The Marriage of Figaro: A comedy, as it is now performing at the Theatre-Royal, Covent-Garden. From the French of M. de Beaumarchais — John Shaqi
The Follies of a Day; or, The Marriage of Figaro: A comedy, as it is now performing at the Theatre-Royal, Covent-Garden. From the French of M. de BeaumarchaisBeaumarchais, Pierre Augustin Caron de
General
The Follies of a Day; or, The Marriage of Figaro: A comedy, as it is now performing at the Theatre-Royal, Covent-Garden. From the French of M. de Beaumarchais
Beaumarchais, Pierre Augustin Caron de
Comedy plays; French drama -- Translations into English
mention--Talk of the Devil and----
_Enter Doctor_ BARTHOLO _and_ MARCELINA.
_Marcelina._ Good-morrow to Mr. Bridegroom.
_Figaro._ Good-morrow to madam Marcelina--What! My old fat
friend the Doctor! Are you there?
_Doctor._ Yes, Knave’s face.
_Figaro._ As witty, I perceive, and no doubt as wise as
ever--And have you been complaisant enough to come thus far
to see me married?
_Doctor._ To see thee hang’d.
_Figaro._ Most kind Doctor--But who takes care of your
Mule? I know you have as much mercy on your Beast as you
have on your Patient.
_Doctor._ Do you hear him?
_Figaro._ And you, gentle Marcelina, do you still wish to
marry me--What, because I cannot fall in love with you,
would you drive me to hate you?
[_Exit Figaro._
_Doctor._ The Rascal will never mend.
_Marcelina._ ’Tis you, Doctor, will never mend--{{“You are
so eternally wise, dull and slow, that when a Patient has
need of your assistance he may die before you get to him,
like as formerly your Mistress got married in spite of your
precautions.”}}
_Doctor._ Was it to entertain me thus agreeably that you
sent for me in such haste from Seville?
_Marcelina._ Not entirely for that.
_Doctor._ What then--Is any body ill? Is the Count
indisposed?
_Marcelina._ No, it is the Countess who is indisposed.
_Doctor._ What the artful, the deceitful Rosina? What’s her
disorder?
_Marcelina._ A faithless Husband.
_Doctor._ A very common complaint indeed.
_Marcelina._ The Count forsakes her, and falls in love with
every fresh face.
_Doctor._ I am glad of it--I am glad of it--I foresaw it--I
thought Count Almaviva would revenge the wrongs of Doctor
Bartholo.
_Marcelina._ After toying with a thousand neighbouring
Beauties, he now returns to the castle to terminate the
marriage of Susan and Figaro.
_Doctor._ Which he himself has made necessary.
_Marcelina_. Oh no--But at which he wishes to act rather as
a Principal than an Agent.
_Doctor._ In private with the Bride.
_Marcelina._ Even so.
_Doctor._ She I suppose has no great objection.
_Marcelina._ Charitable Doctor--Basil, however, her music
master, who takes great pains to instruct her, says to the
contrary.
_Doctor._ Basil! What is that other Rascal here too?--Why
the house is a den of Thieves--What does he do here?
_Marcelina._ All the mischief he can--He persecutes me with
his odious love unceasingly; I cannot get rid of him.
_Doctor._ Marry him--I’ll answer for his cure.
_Marcelina._ That’s what he wants--But pray Doctor, why
will not you get rid of me by the same means? The claims of
Justice and oaths out of number should--
_Doctor._ So so so so--What is the matrimonial furor come
upon you again?
_Marcelina._ Our long lost son, Fernando! the dear pledge
of my virgin love! were he but found, perhaps--
_Doctor._ And so you sent for me to hear this stale
rhodomontade?
{{_Marcelina._ “And are you, now you have lost your Rosina,
as inflexible and unjust as ever?”}}
_Doctor._ Pshaw!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account