The freedom of the seas : $b or, The right which belongs to the Dutch to take part in the East Indian trade — John Shaqi
The freedom of the seas : $b or, The right which belongs to the Dutch to take part in the East Indian tradeGrotius, Hugo
Philosophy
The freedom of the seas : $b or, The right which belongs to the Dutch to take part in the East Indian trade
Grotius, Hugo
Freedom of the seas; Law of the sea
Now, in the legal phraseology of the Law of Nations, the sea is
called indifferently the property of no one (_res nullius_), or
a common possession (_res communis_), or public property (_res
publica_). It will be most convenient to explain the signification of
these terms if we follow the practice of all the poets since Hesiod,
of the philosophers and jurists of the past, and distinguish certain
epochs, the divisions of which are marked off perhaps not so much by
intervals of time as by obvious logic and essential character. And we
ought not to be criticised if in our explanation of a law deriving
from nature, we use the authority and definition of those whose
natural judgment admittedly is held in the highest esteem.
It is therefore necessary to explain that in the earliest stages of
human existence both sovereignty and common possession had meanings
other than those which they bear at the present time.[44] For
nowadays sovereignty means a particular kind of proprietorship, such
in fact that it absolutely excludes like possession by any one else.
On the other hand, we call a thing ‘common’ when its ownership
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
quodam aut consensu collata est exclusis aliis. Linguarum paupertas
coegit voces easdem in re non eadem usurpare. Et sic ista nostri
moris nomina ad ius illud pristinum similitudine quadam et imagine
referuntur. Commune igitur tunc non aliud fuit quam quod simpliciter
proprio opponitur; dominium autem facultas non iniusta utendi re
communi, quem usum Scholasticis[45a] visum est facti non iuris
vocare, quia qui nunc in iure usus vocatur, proprium est quiddam, aut
ut illorum more loquar, privative ad alios dicitur.
Iure primo Gentium, quod et Naturale interdum dicitur, et quod poetae
alibi aetate aurea, alibi Saturni aut Iustitiae regno depingunt,
nihil proprium fuit; quod Cicero dixit: ‘Sunt autem privata nulla
natura’. Et Horatius:[46a]
_Nam PROPRIAE telluris ERVM NATVRA neque illum
Nec me nec quemquam statuit._
Neque enim potuit natura dominos distinguere. Hoc igitur significatu
res omnes eo tempore communes fuisse dicimus, idem innuentes quod
poetae cum primos homines in medium quaesivisse, et Iustitiam casto
foedere res medias tenuisse* dicunt; quod ut clarius explicent,
negant eo tempore campos limite partitos, aut commercia fuisse ulla.
* [in medium quaerebant, Vergil, Georgica I, 127; medias casto res
more tenebas, Avienus, Aratus, 298 (W. P. Mustard)].
_promiscua rura per agros
Praestiterant cunctis COMMVNIA cuncta VIDERI._[47a]
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account