The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 06 of 12) — John Shaqi
The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 06 of 12)Frazer, James George
Religion
The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 06 of 12)
Frazer, James George
Magic; Mythology; Religion; Superstition
village, and are sometimes large enough to be mistaken for one. After
harvest all the relations of the deceased cook various kinds of food and
take them with pots of liquor distilled from rice to the village of the
dead. There they open the doors of the houses, and having placed the food
and drink inside they shut them again. After that they weep, eat, drink,
and return home.(121)
(M51) The great festival of the dead in Cambodia takes place on the last
day of the month Phatrabot (September-October), but ever since the moon
began to wane everybody has been busy preparing for it. In every house
cakes and sweetmeats are set out, candles burn, incense sticks smoke, and
the whole is offered to the ancestral shades with an invocation which is
thrice repeated: “O all you our ancestors who are departed, deign to come
and eat what we have prepared for you, and to bless your posterity and
make it happy.” Fifteen days afterwards many little boats are made of bark
and filled with rice, cakes, small coins, smoking incense sticks, and
lighted candles. At evening these are set floating on the river, and the
souls of the dead embark in them to return to their own place. The living
now bid them farewell. “Go to the lands,” they say, “go to the fields you
inhabit, to the mountains, under the stones which are your abodes. Go
away! return! In due time your sons and your grandsons will think of you.
Then you will return, you will return, you will return.” The river is now
covered with twinkling points of fire. But the current soon bears them
away, and as they vanish one by one in the darkness the souls depart with
them to the far country.(122) In Tonquin, as in Sumba, the dead revisit
their kinsfolk and their old homes at the New Year. From the hour of
midnight, when the New Year begins, no one dares to shut the door of his
house for fear of excluding the ghosts, who begin to arrive at that time.
Preparations have been made to welcome and refresh them after their long
journey. Beds and mats are ready for their weary bodies to repose upon,
water to wash their dusty feet, slippers to comfort them, and canes to
support their feeble steps. Candles burn on the domestic altar, and
pastilles diffuse a fragrant odour. The people bow before the unseen
visitors and beseech them to remember and bless their descendants in the
coming year. Having discharged this pious duty they abstain from sweeping
the houses for three days lest the dust should incommode the ghosts.(123)
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account