Composers -- Fiction; German fiction -- Translations into English; Germany -- Fiction
A little aside from these sat two old fellows, habitual topers, not in
the best circumstances themselves, yet rather astonished at this dreary
Stygian crew. For they themselves at least received their weekly wage of
a Saturday night, while those others had obviously for years not worked
at all.
But in a dusky corner sat one at a piano and struck the keys with a
strange might. He had no score before him, but played from memory. The
instrument moaned; the strings hummed pitifully; the pedals creaked; but
the man who played was so bewitched by his music that he cared little
for the inadequacy of its communication. Wild as the tumult of the
playing sounded, the shrill and raging chords, the wild clamour of the
treble, the driven triplets and seething tremolos of the bass, yet the
deep emotion of the player, the ecstasy and world-estranged madness in
which he was, lent the scene a melancholy and a solemnity which would
have had its effect even without the greenish cellar and the cavernous
pallor of the listeners.
Marian had at once recognised the pianist as Daniel. She had to hold
fast to the bars of the window and lean her knees against the
wainscoting. It was not for nothing that Jason Philip was known as a
thorough wag. The comparison to Daniel in the lion’s den was too much
for him. He whispered the words to Marian. But since the window was open
and the music had first risen and then, at this moment, paused, his
words penetrated to the people below, and several heads turned toward
him. Marian was thoughtless. She believed that the piece had ended.
Faintly and fearfully she cried: “Daniel!”
Daniel leaped up, stared at her, saw Jason Philip’s mocking face,
hastened to the door, the steps, and was beside them.
He stood in the doorway, and his lips began to form words. The unhappy
boy, she thought, and it seemed to her as though power would be given
her to press back to his heart the words she trembled to hear.
It was in vain. The words were uttered. He did not wish to see his
mother any more; he was content to live alone and for himself and to be
free. He needed no one. He needed only to be free.
Jason Philip hurled a glance of contempt at the blasphemous wretch, and
drew Marian away with him. To the very corner of the alley they were
accompanied by the excited voices of the people in the Vale of Tears.
Next morning Marian returned to Eschenbach.
FOES, BROTHERS, A FRIEND AND A MASK
I
Daniel had rented a room of the brush-maker Hadebusch and his wife, who
lived on Jacob’s Square behind the church.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account