The Iron Trevet; or, Jocelyn the Champion: A Tale of the Jacquerie — John Shaqi
The Iron Trevet; or, Jocelyn the Champion: A Tale of the JacquerieSue, Eugène
General
The Iron Trevet; or, Jocelyn the Champion: A Tale of the Jacquerie
Sue, Eugène
French fiction -- Translations into English; Jacquerie, 1358 -- Fiction
hands crossed over his breast, to pray his mercy in the presence of
all who were assembled at his wedding_. And, furthermore, the said
court orders that the present sentence shall be announced by a
royal notary or beadle in front of the church of the said
seigniory."
The decree, which confirmed and consecrated through the organs of law
and justice the most execrable of all the feudal laws, produced
different emotions in the surrounding crowd. Some, stupefied with
terror, misery and ignorance, cowardly resigned to a disgrace that their
fathers had been subjected to and was reserved for their own children,
seemed amazed at the resistance that Mazurec had offered; others, who,
due to a sentiment, if not of love, yet of dignity, prized themselves
happy that, thanks to their money, the ugliness of their wives, or the
accidental absence of the seigneur, they had been able to escape the
ignominy, imagined themselves in the place of the condemned man and were
somewhat moved with pity for him; finally, the larger number, married or
not, serfs, villeins or townsmen, felt violent indignation, hardly
repressed by fear. Hollow murmurs ran through the crowd at the last
words of the notary. But all these sentiments soon made place for those
of anguish and compassion when, led by the seigneur's men-at-arms, the
condemned man appeared at the portico of the church. Mazurec was about
twenty years of age, and the benignity of his face and the mildness of
his nature had earned him the name of Lambkin. On that day, however, he
seemed transfigured by misfortune and despair. His physiognomy was
savage and pinched, his clothes in tatters, his face livid, his eyes
fixed and red with tears and sleeplessness, his hair tumbling--all
imparted to him a frightful appearance. Two men-at-arms unbound the
prisoner, and pressing heavily upon his shoulders forced him to drop
upon his knees before the Sire of Nointel, who together with his
friends, laughed outright at the abject submission of Jacques Bonhomme.
Presently the royal notary said in a loud voice:
"The reparation and amende honorable of the condemned man to his
seigneur must have for witness those who assisted at the marriage of
Mazurec. Let them come forward."
At these words, Jocelyn the Champion saw William Caillet and another
robust serf, called Adam the Devil, step from the front ranks of the
crowd. To judge by the perspiration that bathed his bony and tired face,
the latter had just run a long distance. Struck, at first, by the
determined mien of Adam the Devil, Jocelyn saw him, as well as his
friend William Caillet, suddenly metamorphose himself, so to speak.
Affecting dullness and humble timidity, dropping their eyes, doubling
their backs, and dragging their legs, both doffed their caps with a
pitiful air as they approached the royal notary. Caillet saluted him by
twice bowing to the earth with his arms across his breast and saying in
a trembling voice:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account