The Learned Lady in England, 1650-1760Reynolds, Myra
History
The Learned Lady in England, 1650-1760
Reynolds, Myra
Women -- Education -- Great Britain; Women -- Great Britain; Women authors, English
The Princess Mary was too young to know the significance of the
essays in her behalf, but she profited by the training accorded her.
When she was but nine she was addressed by commissioners from Holland
in the Latin tongue and responded in the same language "with as much
assurance and facility as if she had been twelve years of age."[24]
Her parents were proud of her achievements and planned to have her
learn modern languages. Later in life, at the solicitation of Queen
Catherine Parr, she translated Erasmus's _Paraphrase on the Gospel of
St. John_, and her work was highly praised.
The example set at court was followed in many noble families. There
is in the realm of education no single picture more entertaining
and attractive than that of Sir Thomas More and his daughters. Our
knowledge of this family comes from various sources, the chief of
which are a description written by Erasmus in a letter to John Faber,
and the letters written by Sir Thomas to the tutors and to his
daughters, especially to his daughter Margaret.[25] Sir Thomas could
not see why learning was not as suitable for girls as for boys. In a
letter to Gunnel he wrote:
Neither is there anie difference in harvest time, whether it was
man or woman, that sowed first the corne: for both of them beare
name of a reasonable creature equally, whose nature reason only
doth distinguish from bruite beastes, and therefore I do not
see why learning in like manner may not equally agree with both
sexes; for by it, reason is cultivated, and (as a fielde) sowed
with wholesome precepts, it bringeth excellent fruit. But if the
soyle of woman's braine be of its own nature bad, and apter to
beare fearne then corne (by which saying manie doe terrifye women
from learning) I am of opinion therefore that a woman's witt
is the more diligently by good instructions and learning to be
manured, to the ende, the defect of nature may be redressed by
industrie.[26]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account