Spruce
But, sir, do you take me for a fool? In returning from Flanders, where
you had an abrupt discharge from your regiment, did I not put the
trunk, at your instruction, on a stage coach bound for London, so that
we might travel more quickly. And didn't I obey you? I've done
everything right in this whole business. No reproaches, please.
Captain
We'll soon see whether this was your fault or not. Open it up and
let's try to get to the bottom of this mystery.
Spruce (taking out a ring of keys)
Sir, in a second, I am going to satisfy you. (trying a key) My
goodness! The key doesn't fit.
Captain
Break it open.
Spruce
If you want me to, I won't object. Let's begin proceedings. (after
some efforts, Spruce manages to open the trunk) (Spruce looks in and
stares)
Captain
What's wrong with you? Look at me.
Spruce (bewildered)
I don't see any of your clothes in here!
Captain
What the--wretch?
Spruce
Sir, there's no need to be testy. The swap we've made may be better
for us. I don't believe you had clothes like these in your trunk.
(displaying some expensive clothing)
Captain
And my letters, scoundrel, my letters from Flavella? The letters in
which she expressed her love for me? Who will give them back to me--
tell me!
Spruce (removing a packet of letters from the trunk)
Wait--perhaps you will find consolation in these.
Captain
Do you know that jokesters and comedians usually waste their time with
me?
(The Captain reads the letters while Spruce inventories the clothes.)
Spruce
My intent was not to put you in a temper--but without losing time we
must make our inventory. This costume for chicanery surely belonged to
some Scotsman, and this is an Irish peasant. (displaying clothes) Now,
this one is rather modish--usable for a hunt, I think.
Captain
Oh, Heavens!
Spruce (startled by the Captain's outburst)
Where will all this thing end?
Captain
This adventure isn't easily believed.
Spruce
Sir, what's wrong with you--are you getting dizzy?
Captain
It's a miracle. You won't believe it when I tell you.
Spruce
Sir, I will, I promise you--if you don't lie.
Captain
As you know, I was born a McNaughten, near Edinburgh. I am of a blood
which ceded valor to no one. You know that having lost father, mother,
and relatives, and penniless, I was left to spend my days in the
highlands. To escape, I joined the army when I was only fifteen. Only
I had a brother, who lived with me in the home of my uncle--a rich old
miser who wouldn't give me a penny. So I ran away, and they haven't
heard of me for many years. And I've heard from many sources that both
my brother and my uncle thought me dead.
Spruce
I know all that. And I know your mother died in giving birth to you
and that same brother. You and your brother are as indistinguishable
as two glasses of milk. In short, you are twins. So what?
Captain
We look so much alike that the finest painters would be easily
deceived. Even our own father considered putting a sign on us to tell
us apart.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account