The Norse discoverers of America : $b the Wineland sagas translated & discussedGathorne-Hardy, G. M. (Geoffrey Malcolm)
History
The Norse discoverers of America : $b the Wineland sagas translated & discussed
Gathorne-Hardy, G. M. (Geoffrey Malcolm)
America -- Discovery and exploration -- Norse
She had a private chapel at Crossholes, where she had a cross
set up, for she was baptized and of the true faith.
With her came out many distinguished men, who had been captured in the
western raids and were nominally slaves. One of these was named Vifil.
He was a man of good family, who had been taken captive beyond the
western sea, and was nominally a slave until Aud freed him. And when
Aud gave homes to her crew Vifil asked her why she did not give him
a home like the rest. Aud said that it would make no difference, and
remarked that he would be considered noble as he was. (Later on) Aud
gave him Vifilsdal, and he settled there. He had a wife. Their sons
were Thorgeir and Thorbjörn[15]: they were promising men, and they grew
up with their parents.
§4. GUDRID COMES TO GREENLAND
Translation from the saga of Eric the Red: there are no material
variations in Hauk’s Book.
Thorgeir Vifilson married, taking Arnora, daughter of Einar of
Laugarbrekka, the son of Sigmund, the son of Ketil Thistil,
who had taken Thistilsfjord. Einar had another daughter, named
Hallveig; Thorbjörn married her, getting with her Laugarbrekkaland
at Hellisvelli. Thorbjörn moved his home there, and became a most
respected man. He was a local chief (goði), and had a magnificent
estate. The daughter of Thorbjörn was called Gudrid; she was a very
beautiful woman and most noble in all her behaviour.
There was a man called Orm, who lived at Arnarstapi. He had a wife
named Halldis. Orm was a well-to-do yeoman, and a great friend of
Thorbjörn, and Gudrid was brought up for a long time in his home. There
was a man called Thorgeir, who lived at Thorgeirsfell. He was well off
for money and had been freed from slavery. He had a son named Einar,
who was a fine man and well-bred; he was also a great dandy. Einar was
engaged in the trade between Iceland and Norway, a business in which he
throve; he stayed alternate winters for an equal time in Iceland and
Norway. Now at this point it must be told how one autumn when Einar was
out here he went out with his wares along Snæfellness to sell them. He
came to Arnarstapi. Orm asked him to stop there, and Einar accepted,
for they were friends. His wares were carried into an outhouse. Einar
opened his wares and showed them to Orm and his household, inviting
him to take what he liked. Orm accepted, saying that Einar was a good
sailor and a very lucky man. Now as they were engaged over the wares a
woman passed the door of the outhouse. Einar asked Orm, ‘Who may that
beautiful woman be who passed by the door there? I have not seen her
here before.’ ‘That is Gudrid, my foster-child,’ replied Orm, ‘daughter
of squire Thorbjörn of Laugarbrekka.’ ‘She would be a good match,’
said Einar, ‘but I suppose more than one man has come to ask for her
hand.’ ‘Certainly there have been proposals, my friend,’ answered Orm,
‘but she is not to be snapped up by the first comer; it is thought
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account