Latin language -- Readers; Natural history -- Juvenile literature; Picture books for children
The _Spool_ receiveth
the _Thread_, 13.
which is drawn thence
upon a _Yarn-windle_, 14.
_Volva_ accipit
_Fila_, 13.
inde deducuntur
in _Alabrum_, 14.
hence either _Clews_, 15.
are wound up,
or _Hanks_, 16. are made.
hinc vel _Glomi_, 15.
glomerantur,
vel _Fasciculi_, 16. fiunt.
LX.
Weaving.
Textura.
[Illustration]
The _Webster_
undoeth the _Clews_, 1.
into _Warp_,
_Textor_
diducit _Glomos_, 1.
in _Stamen_,
and wrappeth it about
the _Beam_, 2.
and as he sitteth
in his _Loom_, 3.
he treadeth upon the _Treddles_, 4.
with his Feet.
& circumvolvit
_Jugo_, 2.
ac sedens
in _Textrino_, 3.
calcat _Insilia_, 4.
pedibus.
He divideth the _Warp_, 5.
with _Yarn_.
and throweth the _Shuttle_, 6. through,
Diducit _Stamen_, 5.
_Liciis_,
& trajicit _Radium_, 6.
in which is the _Woofe_,
and striketh it close.
with the _Sley_, 7.
and so maketh
_Linen cloth_, 8.
in quo est _Trama_,
ac densat.
_Pectine_, 7.
atque ita conficit
_Linteum_, 8.
So also the _Clothier_
maketh _Cloth_ of _Wool_.
Sic etiam _Pannifex_
facit _Pannum_ è _Lana_.
LXI.
Linen Cloths.
Lintea.
[Illustration]
_Linnen-webs_
are bleached in the _Sun_, 1.
with Water poured on them, 2.
till they be white.
_Linteamina_
insolantur, 1.
aquâ perfusâ, 2.
donec candefiant.
Of them the _Sempster_, 3.
soweth _Shirts_, 4.
_Handkirchers_, 5.
_Bands_, 6. _Caps_, &c.
Ex iis _Sartrix_, 3.
suit _Indusia_, 4.
_Muccinia_, 5.
_Collaria_, 6. _Capitia_, &c.
These if they be fouled,
are washed again
by the _Laundress_, 7. in water,
or _Lye_ and _Sope_.
Haec, si sordidentur
lavantur rursum,
a _Lotrice_, 7. aquâ,
sive _Lixivio_ ac _Sapone_.
LXII.
The Taylor.
Sartor.
[Illustration]
The _Taylor_, 1. cutteth
_Cloth_, 2. with _Shears_, 3.
_Sartor_, 1. discindit
_Pannum_, 2. _Forfice_, 3.
and seweth it together with a _Needle_
and _double thread_,
consuitque _Acu_
& _Filo duplicato_, 4.
Then he presseth the _Seams_
with a _Pressing-iron_, 5.
Posteâ complanat _Suturas_
_Ferramento_, 5.
And thus he maketh
_Coats_, 6.
with _Plaits_, 7.
in which the _Border_, 8. is below
with _Laces_, 9.
Sicque conficit
_Tunicas_, 6.
_Plicatas_, 7.
in quibus infra est _Fimbria_, 8.
cum _Institis_, 9.
_Cloaks_, 10.
with a _Cape_, 11.
and _Sleeve Coats_, 12.
_Pallia_, 10.
cum _Patagio_, 11.
& _Togas Manicatas_, 12.
_Doublets_, 13.
with _Buttons_, 14.
and _Cuffs_, 15.
_Thoraces_, 13.
cum _Globulis_, 14.
& _Manicis_, 15.
_Breeches_, 16.
sometimes with _Ribbons_, 17.
_Caligas_, 16.
aliquando cum _Lemniscis_, 17.
_Stockins_, 18.
_Tibialia_, 18.
_Gloves_, 19.
_Muntero Caps_, 20. &c.
_Chirothecas_, 19.
_Amiculum_, 20. &c.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account