Jesus Christ -- Biography; Palestine -- Social life and customs; Syria -- Social life and customs
Just as the Oriental loves to flavor his food strongly and to dress in
bright colors, so is he fond of metaphor, exaggeration, and
positiveness in speech. To him mild accuracy is weakness. A host of
illustrations of this thought rise in my mind as I recall my early
experiences as a Syrian youth. I remember how those jovial men who
came to our house to "sit"--that is, to make a call of indefinite
duration--would make their wild assertions and back them up by vows
which they never intended to keep. The one would say, "What I say to
you is the truth, and if it is not, I will cut off my right
arm"--grasping it--"at the shoulder." "I promise you this,"--whatever
the promise might be,--"and if I fail in fulfilling my promise I will
pluck out my right eye."
{119}
To such speech we always listened admiringly and respectfully. But we
never had the remotest idea that in any circumstances the speaker would
carry out his resolution, or that his hearers had a right to demand it
from him. He simply was in earnest; or as an American would say, "He
meant that he was right."
Such an Oriental mode of thought furnishes us with the background for
Jesus' saying, "If thy right eye offend thee, pluck it out, and cast it
from thee. If thy right hand offend thee, cut it off, and cast it from
thee."[1]
To many Western Christians, especially in the light of the Protestant
doctrine of the infallibility of the letter of the Bible, these sayings
of Christ present insurmountable difficulties. To such the question,
"How can I be a true disciple of Christ, if I do not obey what he
commands?" makes these misunderstood sayings of Christ great stumbling
blocks. Some time ago a lady wrote me a letter saying that at a
prayer-meeting which she attended, the minister, after {120} reading
the fifth chapter of Matthew, which contains these commands, said, "If
we are true Christians we must not shrink from obeying these explicit
commands of our Lord."
My informant stated also that on hearing that, she asked the preacher,
"Suppose the tongue should offend, and we should cut it off; should we
be better Christians than if we did endeavor to atone for the offense
in some other way?" The preacher, after a moment of perplexed silence,
said, "If there is no one here who can answer this question, we will
sing a hymn."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account