In “Records of the Past” (edition of 1890, Vol. III., p. 96) we read
“In a field of a tenth, he takes a tenth.” “As for the tithe, he gives
one part as tithe to the palace.” Among the various kinds of divisions
or land tenures, we find these two: “The division of a tenth,” and
“The division with a tithe.” G. Bertin, the translator, says: “The
work, as we know it from the fragment in the British Museum, is
accompanied with a Babylonian translation of Sargon of Agade; and the
fragments recovered are those of a Ninevite transcription made in the
time of Asshurbanipal for his library.” The tablets are divided into
two columns, the left hand one giving the Akkadian and the right hand
one the translation. The translator further says: “The tablet from
which the above is a translation is of great importance as giving
us information and particulars as to the system of land tenure and
cultivation of land in the early Akkadian period.” The date of this
Sargon is now pretty well fixed at about 3800 B. C. This extensive
system of land tenure being in vogue at that date argues that it had
been in use in a less extensive form for a long time previous to the
date of this publication.
The Pundit Dutt (Ancient India, Vol. II., p. 38), writing on “The
Rationalistic Period, B. C. 1000-242,” quotes Megasthenes of the Fourth
Century B. C., who gives an account of the civil administration of a
city during that period as saying: “Those who have charge of the city
are divided into six bodies of five each.” In enumerating the duties of
each, he says: “The sixth and last class consists of those who collect
the tenth of the prices of the articles sold.”
Added to these references to China, India, Egypt, and Ancient Assyria
and Babylonia, is the array of evidence commonly presented in writings
on the tithe, including testimony from the Persians, Arabians,
Phœnicians, Carthagenians and various other African communities, the
ancient Britons, the Grecians and the Romans. One familiar instance
from the Greeks will suffice for illustration.
In Xenophon’s Anabasis, book V, chapter 3, we are told that “they
divided the money raised from the sale of captives and of the tenth
which they took out for Apollo and for the Ephesian Artemis (Diana of
the Ephesians), the generals took each a part to keep for the gods.”
Referring to Xenophon’s own home in Scillus, we read: “He made both
an altar and a temple with the consecrated money; and also thereafter
always collecting a tithe of the fruits of the season from the land, he
offered sacrifice to the goddess; and all the citizens and neighboring
men and women partook of the feast.” A slab was set by the temple
having the inscription, “The sacred place of Artemis. Let the one who
has possession and enjoys the fruit thereof (i. e., of the estate)
offer the tithe each year, and from the surplus repair the temple. If
any one does not do this, it will be a care to the goddess,” i. e.,
she will punish him as an offender.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account